民间借贷纠纷 （2016）浙02民终3268号

李盛飞与假日学校、安度公司之间的民间借贷关系合法有效，假日学校、安度公司作为借款人，应承担及时还本付息的民事责任。双方约定利息为月利率2%，对于超出法律规定部分的利息，一审法院不予支持，应按借款时中国人民银行公布的同期同类贷款基准利率的四倍即月利率1.87%予以计算，经核算假日学校、安度公司多支付的3462元利息应作为本金予以抵扣，假日学校、安度公司尚欠李盛飞借款本金196538元。李盛飞可主张自2014年11月1日起按中国人民银行公布的同期同类贷款基准利率的四倍计算至判决确定的履行之日止的利息。杨翔为安度公司的法定代表人，虽其个人支付过利息给李盛飞，但并不能就此认定其个人与公司债务混同，且无证据证明杨翔滥用公司法人独立地位和股东有限责任、逃避债务等严重损害公司债权人利益的行为发生，故李盛飞要求杨翔对安度公司债务承担连带责任的要求不予支持。综上，对李盛飞的诉讼请求，一审法院部分予以支持。判决：一、假日学校、安度公司于判决生效后十五日内归还李盛飞借款本金196538元并支付利息（以借款本金196538元为基数，自2014年11月1日起按中国人民银行公布的同期同类贷款基准利率的四倍计算至判

李盛飞与假日学校、安度公司之间的民间借贷关系合法有效，假日学校、安度公司作为借款人，应承担及时还本付息的民事责任。双方约定利息为月利率2%，对于超出法律规定部分的利息，一审法院不予支持，应按借款时中国人民银行公布的同期同类贷款基准利率的四倍即月利率1.87%予以计算，经核算假日学校、安度公司多支付的3462元利息应作为本金予以抵扣，假日学校、安度公司尚欠李盛飞借款本金196538元。李盛飞可主张自2014年11月1日起按中国人民银行公布的同期同类贷款基准利率的四倍计算至判决确定的履行之日止的利息。杨翔为安度公司的法定代表人，虽其个人支付过利息给李盛飞，但并不能就此认定其个人与公司债务混同，且无

浙江省宁波市中级人民法院民 事 判 决 书（2016）浙02民终3268号上诉人（原审原告）：李盛飞，男，1962年10月6日出生，汉族，农民，住宁海县。委托诉讼代理人：郑益挺，浙江跃龙律师事务所律师。上诉人（原审被告）：宁海县假日培训学校，住所地：宁海县跃龙街道银河路181号。法定代表人：干益飞，该校校长。上诉人（原审被告）：宁海县安度商务服务有限公司，住所地：宁海县跃龙街道中山西路50号。法定……