(2012)深中法执恢字第101-104-1号
裁判要旨
申请执行人以被执行人正在与其商谈债务重组、为促成和解为由,向本院申请暂缓本四案的执行,符合法律规定,本院予以准许,故本次执行程序无法继续进行,可予以终结,需要等待继续执行的条件成就后再重新启动。如符合恢复执行的条件,申请执行人可持本裁定向本院或者其他有管辖权的人民法院重新申请强制执行。本次执行程序的执行费人民币若干元,已由本院在被执行人的执行款中扣缴。依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百五十四条第一款第(十一)项的规定,裁定如下:终结本次执行程序。本裁定书送达后立即发生法律效力。(本页无正文)审 判 长 马莹莹审 判 员 时晓克代理审判员 尚彦卿二〇一四年三月十三日书 记 员 刘 栋
摘要
申请执行人以被执行人正在与其商谈债务重组、为促成和解为由,向本院申请暂缓本四案的执行,符合法律规定,本院予以准许,故本次执行程序无法继续进行,可予以终结,需要等待继续执行的条件成就后再重新启动。如符合恢复执行的条件,申请执行人可持本裁定向本院或者其他有管辖权的人民法院重新申请强制执行。本次执行程序的执行费人民币若干元,已由本院在被执行人的执行款中扣缴。依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百五十四条第一款第(十一)项的规定,裁定如下:终结本次执行程序。本裁定书送达后立即发生法律效力。(本页无正文)审 判 长 马莹莹审 判 员 时晓克代理审判员 尚彦卿二〇一四年三月十三日书 记 员 刘 栋
正文(节选)
广东省深圳市中级人民法执 行 裁 定 书(2012)深中法执恢字第101-104-1号申请执行人华润资产管理(深圳)有限公司,住所地深圳市罗湖区宝安南路1001号华瑞大厦七楼705室,组织机构代码为192180420。法定代表人何志奇,董事长。委托代理人王灿强,该公司职员。被执行人深圳三九药业有限公司,住所地深圳市罗湖区银湖路口,组织机构代码为61888411-9。法定代表人荣龙章,董事长。被执行……