租赁合同纠纷 （2019）吉01民终2493号

本案系机动车交通事故所引发的损害赔偿案件，道路交通事故责任认定书是公安交警部门对道路交通事故的基本事实、形成原因及当事人责任所做的记录和认定。事故发生后，交警部门根据涉案交通事故经过所作的事故责任认定并无不当，一审法院予以确认。长春市公安局交通警察支队长春新区大队确定：被告杨伟龙承担事故全部责任，陈昭彤无责任。被告杨伟龙对事故的发生有过错，该过错与陈昭彤造成的损害后果间存在因果关系。公民的身体权受法律保护，侵害人因过错造成他人人身损害的，相关赔偿义务人应承担赔偿责任。×××车辆在被告人民保险投保了交强险，在人寿保险投保商业三者险500000元及不计免赔率险，事故发生在二保险有效期，被告人民保险应在机动车交通事故责任强制保险限额内承担赔偿责任；被告人寿保险应在商业性机动车第三者责任保险限额内承担赔偿责任。关于鉴定费、律师费、诉讼费是否应由被告人寿保险承担问题。《中华人民共和国保险法》第十七条规定：“订立保险合同，采用保险人提供的格式条款的，保险人向投保人提供的投保单应当附格式条款，保险人应当向投保人说明合同的内容。对保险合同中免除保险人责任的条款，保险人在订立合同时应当在投保单、保险单或

本案系机动车交通事故所引发的损害赔偿案件，道路交通事故责任认定书是公安交警部门对道路交通事故的基本事实、形成原因及当事人责任所做的记录和认定。事故发生后，交警部门根据涉案交通事故经过所作的事故责任认定并无不当，一审法院予以确认。长春市公安局交通警察支队长春新区大队确定：被告杨伟龙承担事故全部责任，陈昭彤无责任。被告杨伟龙对事故的发生有过错，该过错与陈昭彤造成的损害后果间存在因果关系。公民的身体权受法律保护，侵害人因过错造成他人人身损害的，相关赔偿义务人应承担赔偿责任。×××车辆在被告人民保险投保了交强险，在人寿保险投保商业三者险500000元及不计免赔率险，事故发生在二保险有效期，被告人民保险

吉林省长春市中级人民法院民 事 判 决 书（2019）吉01民终2493号上诉人：（原审被告）：中国人民财产保险股份有限公司长春市分公司，住所长春市朝阳区西安大路402号。负责人：邵强，总经理。委托诉讼代理人：乌雪，职员。上诉人（原审被告）：中国人寿财产保险股份有限公司长春中心支公司，住所长春市净月经济开发区乙十四路伟峰生态星城8#办公楼102号。负责人：王鹏，总经理。委托诉讼代理人：郭爽，职员。……