买卖合同纠纷 （2017）豫03民终4496号

绿博园养殖场与牧坤洛宁分公司，成立日期相差四个月，经营场所相同，经营范围相似，且共同存在达两年之久，后在绿博园养殖场注销后，该机构仅以牧坤洛宁分公司名义对外经营并持续至今。另外在绿博园养殖场投资建设过程中，虽然登记的经营者是李某某，但经审理查明李某某同时又是牧坤公司的三个股东之一，并且绿博园养殖场的建设工程款项全部由牧坤公司和牧坤洛宁分公司向承包商支付，由此可见，绿博园养殖场与牧坤洛宁分公司实为一个机构两个名称。所以原告向绿博园养殖场供应建筑建材，实际上也是向牧坤洛宁分公司供应建筑材料，双方构成买卖合同关系，应受法律保护。2016年2月6日，绿博园养殖场与原告就工程款问题进行结算，绿博园养殖场向原告出具欠条一张，经营者李某某签名确认，现绿博园养殖场已注销，且与牧坤洛宁分公司未就债权债务进行分割转让，故原告要求牧坤洛宁分公司承担还款责任的请求，一审法院予以支持。关于被告李某某应否承担还款责任问题，被告李某某系原绿博园养殖场的经营者，性质属于个体工商户，根据《中华人民共和国民法通则》第二十九条规定：“个体工商户、农村承包经营户的债务，个人经营的，以个人财产承担；家庭经营的，以家庭财产承担”

绿博园养殖场与牧坤洛宁分公司，成立日期相差四个月，经营场所相同，经营范围相似，且共同存在达两年之久，后在绿博园养殖场注销后，该机构仅以牧坤洛宁分公司名义对外经营并持续至今。另外在绿博园养殖场投资建设过程中，虽然登记的经营者是李某某，但经审理查明李某某同时又是牧坤公司的三个股东之一，并且绿博园养殖场的建设工程款项全部由牧坤公司和牧坤洛宁分公司向承包商支付，由此可见，绿博园养殖场与牧坤洛宁分公司实为一个机构两个名称。所以原告向绿博园养殖场供应建筑建材，实际上也是向牧坤洛宁分公司供应建筑材料，双方构成买卖合同关系，应受法律保护。2016年2月6日，绿博园养殖场与原告就工程款问题进行结算，绿博园养殖场

河南省洛阳市中级人民法院民 事 判 决 书(2017)豫03民终4496号上诉人（原审被告）：李某某，男，汉族，1978年8月19日生，住洛阳市西工区。委托诉讼代理人：孟国涛，河南齐合律师事务所律师。上诉人（原审被告）：河南牧坤生态农业科技有限公司洛宁分公司。住所地：洛宁县长水乡平峪村。负责人：殷汉城，该公司经理。委托诉讼代理人：熊光卫，河南国基律师事务所律师。委托诉讼代理人：杜国润，河南国基律师……