故意伤害 （2019）苏02刑终420号

被告人朴光焕故意伤害他人身体，致人轻伤，其行为已构成故意伤害罪。被告人朴光焕犯罪后自动投案，并如实供述自己的罪行，系自首。同时，被告人朴光焕的行为造成崔某人身损害，应承担相应的赔偿责任。根据双方的过错程度，被告人朴光焕应承担80%的赔偿责任，其余20%由崔某自负。据此，依照《中华人民共和国刑法》第二百三十四条第一款，第六十七条第一款，第三十六条第一款，《中华人民共和国侵权责任法》第四条第一款，第十六条，第二十六条，《最高人民法院关于适用〈中华人民共和国刑事诉讼法〉的解释》第一百五十五条第一、二款，第一百六十三条，以及《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第十七条第一款之规定，认定被告人朴光焕犯故意伤害罪，判处有期徒刑九个月；责令被告人朴光焕赔偿附带民事诉讼原告人崔某因受伤产生的医疗费、住院伙食补助费、误工费、护理费、营养费、交通费等各项损失共计人民币104316.57元；驳回附带民事诉讼原告人崔某的其他诉讼请求。上诉人朴光焕提出的主要上诉意见和理由是：其为要回自己的眼镜而阻拦崔某离开现场，在崔某先动手掐其脖子导致其窒息的情况下，出拳击打了崔某导致对方受伤。其行为

被告人朴光焕故意伤害他人身体，致人轻伤，其行为已构成故意伤害罪。被告人朴光焕犯罪后自动投案，并如实供述自己的罪行，系自首。同时，被告人朴光焕的行为造成崔某人身损害，应承担相应的赔偿责任。根据双方的过错程度，被告人朴光焕应承担80%的赔偿责任，其余20%由崔某自负。据此，依照《中华人民共和国刑法》第二百三十四条第一款，第六十七条第一款，第三十六条第一款，《中华人民共和国侵权责任法》第四条第一款，第十六条，第二十六条，《最高人民法院关于适用〈中华人民共和国刑事诉讼法〉的解释》第一百五十五条第一、二款，第一百六十三条，以及《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第十七条第一款之

江苏省无锡市中级人民法院刑 事 附 带 民 事 判 决 书（2019）苏02刑终420号原公诉机关无锡市惠山区人民检察院。上诉人（原审被告人）朴光焕，男，1971年11月23日生，朝鲜族，大专文化，户籍在无锡市惠山区。因本案于2017年7月23日投案，同年10月31日被刑事拘留，同年11月7日被取保候审，2019年7月9日经无锡市惠山区人民法院决定逮捕，同日由无锡市公安局惠山分局执行逮捕。现羁押于……