民间借贷纠纷 （2021）粤03民终1479号

本案系民间借贷纠纷。本案二审争议焦点为：邓建坤向孙振伟的借款金额认定问题。孙振伟主张邓建坤共计向其借款11000元，其中3000元通过微信转账支付邓建坤，另外8000元则通过支付宝转账支付案外人赖华梅。因孙振伟未能提交充分有效的证据证明其转账给案外人赖华梅的上述款项属于邓建坤的借款，一审法院仅认定微信支付邓建坤的3000元为借款，并判决邓建坤于该判决生效之日起十日内偿还孙振伟借款本金3000元,并无不当，本院予以维持。至于孙振伟支付案外人赖华梅的款项问题，应另循其他法律途径解决。综上，孙振伟上诉请求不能成立，应予驳回。依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百七十条第一款第一项之规定，判决如下：驳回上诉,维持原判。二审案件受理费50元，由上诉人孙振伟负担。本判决为终审判决。审判员　陈　　　凯二〇二一年四月二十日书记员　王婷（兼）

本案系民间借贷纠纷。本案二审争议焦点为：邓建坤向孙振伟的借款金额认定问题。孙振伟主张邓建坤共计向其借款11000元，其中3000元通过微信转账支付邓建坤，另外8000元则通过支付宝转账支付案外人赖华梅。因孙振伟未能提交充分有效的证据证明其转账给案外人赖华梅的上述款项属于邓建坤的借款，一审法院仅认定微信支付邓建坤的3000元为借款，并判决邓建坤于该判决生效之日起十日内偿还孙振伟借款本金3000元,并无不当，本院予以维持。至于孙振伟支付案外人赖华梅的款项问题，应另循其他法律途径解决。综上，孙振伟上诉请求不能成立，应予驳回。依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百七十条第一款第一项之规定，判决如下：驳

广东省深圳市中级人民法院民 事 判 决 书（2021）粤03民终1479号上诉人（原审原告）：孙振伟，男，汉族，1965年9月3日出生，住址河南省淮阳县。被上诉人（原审被告）：邓建坤，男，汉族，1983年9月15日出生，住址广东省深圳市龙华区。上诉人孙振伟因与被上诉人邓建坤民间借贷纠纷一案，不服广东省深圳市龙华区人民法院（2020）粤0309民初6332号民事判决，向本院提起上诉。本院立案后，根据……