（2015）佛中法民二初字第253-1号

本案中，佛山市顺德区南华投资有限公司作为佛山市顺德区港华燃气有限公司的股东，根据《中华人民共和国公司法》第一百五十一条之规定提起股东代表诉讼，要求佛山市天然气高压管网有限公司继续履行《天然气分销售合同》。而股东代表诉讼本质上是股东代表公司行使一定的诉讼请求权，通过诉讼获得的利益或判决结果均直接归由公司承受。因此，虽然佛山市顺德区南华投资有限公司以自己的名义提起本案诉讼，但实质上是代表佛山市顺德区港华燃气有限公司依据《天然气分销售合同》的约定向佛山市天然气高压管网有限公司主张权利，相应地，佛山市顺德区南华投资有限公司的相关诉讼行为亦应受《天然气分销售合同》的约束。经审查，涉案《天然气分销售合同》第17.1条明确约定：“本合同项下引起的、或与本合同相关的需要仲裁的争议，应提交佛山仲裁委员会仲裁。”上述约定符合《中华人民共和国仲裁法》第十六条的规定，且本案并无证据显示上述约定具有《中华人民共和国仲裁法》第十七条规定的无效情形，即上述约定合法有效。虽然佛山市顺德区南华投资有限公司不是涉案《天然气分销售合同》的当事人，但如前所述，佛山市顺德区南华投资有限公司在本案中是代表佛山市顺德区港华燃气有限

本案中，佛山市顺德区南华投资有限公司作为佛山市顺德区港华燃气有限公司的股东，根据《中华人民共和国公司法》第一百五十一条之规定提起股东代表诉讼，要求佛山市天然气高压管网有限公司继续履行《天然气分销售合同》。而股东代表诉讼本质上是股东代表公司行使一定的诉讼请求权，通过诉讼获得的利益或判决结果均直接归由公司承受。因此，虽然佛山市顺德区南华投资有限公司以自己的名义提起本案诉讼，但实质上是代表佛山市顺德区港华燃气有限公司依据《天然气分销售合同》的约定向佛山市天然气高压管网有限公司主张权利，相应地，佛山市顺德区南华投资有限公司的相关诉讼行为亦应受《天然气分销售合同》的约束。经审查，涉案《天然气分销售合同》

广东省佛山市中级人民法院民 事 裁 定 书（2015）佛中法民二初字第253-1号原告佛山市顺德区南华投资有限公司，住所地广东省佛山市顺德区大良鉴海北路110、112、114号，组织机构代码23195928-6。法定代表人何炳坤。委托代理人杨大飞，广州金鹏律师事务所律师。委托代理人黄亮平，广州金鹏律师事务所律师。被告佛山市天然气高压管网有限公司，住所地广东省佛山市禅城区季华五路23号鸿业豪庭二层东……