（2015）黔南民终字第453号

合法的借贷关系应当受到法律的保护。原告王鲁祥向被告龙燕、陈少海提供借款后，作为借款人的被告龙燕、陈少海应当按约定按时支付利息。双方虽重新达成还款日期至2015年9月19日，但因二被告未按约定归还利息，致使不能实现合同的目的，原告有权解除新的《借款协议》，并要求二被告提前归还本息，在2014年9月19日的双方最后结算中，虽书写了借款60万元的借条，但双方均确认尚欠原告借款本金55万元，利息5万元，故对原告要求被告归还借款本金60万元的诉请，按55万元的借款本金予以支持。另外原告要求5万元的借款，根据被告每月还2.75万元的事实及新协议推定月利率为5.5%，但约定的利率高于法律规定的民间借贷利率不超过人民银行同期贷款利率四倍的强制性规定，对超过部分，不予支持，故予以酌情支持利息1.8万元，同时二被告还应给付原告从2014年9月19日起至本判决确定之日止按中国人民银行同期贷款利率的四倍利息。被告辩称已归还了部分借款本金，与法院查明的事实不符，对其抗辩，不予采信。被告福泉市城建永久轻型砖厂用其所有的财产抵押，不动产需到国土、房管部门办理登记，未经登记，不动产的抵押物权未设立。动产虽未到工商部门

合法的借贷关系应当受到法律的保护。原告王鲁祥向被告龙燕、陈少海提供借款后，作为借款人的被告龙燕、陈少海应当按约定按时支付利息。双方虽重新达成还款日期至2015年9月19日，但因二被告未按约定归还利息，致使不能实现合同的目的，原告有权解除新的《借款协议》，并要求二被告提前归还本息，在2014年9月19日的双方最后结算中，虽书写了借款60万元的借条，但双方均确认尚欠原告借款本金55万元，利息5万元，故对原告要求被告归还借款本金60万元的诉请，按55万元的借款本金予以支持。另外原告要求5万元的借款，根据被告每月还2.75万元的事实及新协议推定月利率为5.5%，但约定的利率高于法律规定的民间借贷利率不

贵州省黔南布依族苗族自治州中级人民法院民 事 判 决 书（2015）黔南民终字第453号上诉人（原审被告）龙燕，女，1977年2月3日生，汉族，贵州省福泉市人，住福泉市。上诉人（原审被告）陈少海，男，1974年6月23日生，汉族，贵州省福泉市人，住福泉市。委托代理人龙燕，女，1977年2月3日生，汉族，贵州省福泉市人，住福泉市。上诉人（原审被告）福泉市城建永久轻型砖厂，住所地福泉市。法定代表人龙燕……