（2014）二中民三终字第242号

公民的财产权受法律保护，侵害他人财产造成损害的，应承担相应的侵权责任。机动车发生交通事故造成人身伤亡、财产损失，同时投保机动车交通事故责任强制保险和第三者责任商业保险的，先由承保机动车交通事故责任强制保险的保险公司在责任限额内予以赔偿；不足部分，由承保第三者责任商业保险的保险公司根据保险合同予以赔偿；仍有不足的，由侵权人依法予以赔偿。本次事故经天津市公安交通管理局津南支队津港公路大队认定胡尚新承担事故全部责任，王晶不承担事故责任，故认定胡尚新应对王晶的损失承担全部赔偿责任。因胡尚新驾驶的车辆在人保北京分公司投保机动车交通事故责任强制保险和第三者责任商业保险，故王晶的损失应先由人保北京分公司在机动车交通事故责任强制保险赔偿限额内予以赔偿；超出机动车交通事故责任强制保险部分由人保北京分公司根据保险合同在第三者责任商业保险赔偿限额内予以赔偿；仍不足部分，全部由胡尚新赔偿。王晶合理的损失包括：1、车辆损失费193859元，根据认定的证据支持。人保北京分公司对王晶主张的车辆损失费不认可，但没有提交有效证据证明其主张，故对人保北京分公司的抗辩意见不予采纳。2、施救费2100元，根据认定的证据支持。

公民的财产权受法律保护，侵害他人财产造成损害的，应承担相应的侵权责任。机动车发生交通事故造成人身伤亡、财产损失，同时投保机动车交通事故责任强制保险和第三者责任商业保险的，先由承保机动车交通事故责任强制保险的保险公司在责任限额内予以赔偿；不足部分，由承保第三者责任商业保险的保险公司根据保险合同予以赔偿；仍有不足的，由侵权人依法予以赔偿。本次事故经天津市公安交通管理局津南支队津港公路大队认定胡尚新承担事故全部责任，王晶不承担事故责任，故认定胡尚新应对王晶的损失承担全部赔偿责任。因胡尚新驾驶的车辆在人保北京分公司投保机动车交通事故责任强制保险和第三者责任商业保险，故王晶的损失应先由人保北京分公司在机

天津市第二中级人民法院民 事 判 决 书（2014）二中民三终字第242号上诉人（原审被告）中国人民财产保险股份有限公司北京市分公司，住所地北京市东城区朝阳门北大街17号。代表人冯贤国，总经理。委托代理人张维云，北京市同硕律师事务所律师。被上诉人（原审原告）王晶。委托代理人贾俊鹏，天津世林律师事务所律师。委托代理人武蓓蓓，天津世林律师事务所律师。原审被告胡尚新。上诉人中国人民财产保险股份有限公司北……