交通肇事 （2019）云06刑终456号

上诉人（原审被告人）罗兰鸿违反道路交通运输管理法规，发生交通事故，造成二人死亡，负事故主要责任的行为已构成交通肇事罪，应依法处罚。根据查明事实，被告人罗兰鸿交通肇事后，虽然拨打120施救电话，并在现场参与抢救被害人，到案后，如实供述犯罪事实，成立自首，但其行为造成二人死亡，承担主要责任，且民事部分没有作任何赔偿，也没有获得被害人谅解，故原审法院根据本案的实际情况，对其适用减轻处罚而没有适用缓刑并无不当。关于民事赔偿部分。被害人张某5案发前长期在城镇务工，根据相关法律规定，该案的赔偿标准应按城镇居民计算。根据《2019年云南省道路交通事故人身损害赔偿有关费用的计算标准》的相关规定，张某5、关某4的死亡赔偿金均为669760元；丧葬费均为52038元；被扶养人杨某、张某3、张某4的生活费共计为110382元（杨某：21626元×16年×1／4＝86504元；张某3：21626元×2年×1／2＝54065元；张某4：21626元×5／12年×1／4＝2252元）；关某3赡养费为21626元×5年×1／2＝54065元。原审法院根据本案的责任划分情况，确定由被告人罗兰鸿承担60%的民事赔偿责任

上诉人（原审被告人）罗兰鸿违反道路交通运输管理法规，发生交通事故，造成二人死亡，负事故主要责任的行为已构成交通肇事罪，应依法处罚。根据查明事实，被告人罗兰鸿交通肇事后，虽然拨打120施救电话，并在现场参与抢救被害人，到案后，如实供述犯罪事实，成立自首，但其行为造成二人死亡，承担主要责任，且民事部分没有作任何赔偿，也没有获得被害人谅解，故原审法院根据本案的实际情况，对其适用减轻处罚而没有适用缓刑并无不当。关于民事赔偿部分。被害人张某5案发前长期在城镇务工，根据相关法律规定，该案的赔偿标准应按城镇居民计算。根据《2019年云南省道路交通事故人身损害赔偿有关费用的计算标准》的相关规定，张某5、关某4

云南省昭通市中级人民法院刑 事 附 带 民 事 裁 定 书（2019）云06刑终456号原公诉机关云南省大关县人民检察院。上诉人（原审附带民事诉讼原告人）张某1，女，1976年3月6日出生于云南省大关县，汉族，务农，住大关县。系被害人关某4之妻。上诉人（原审附带民事诉讼原告人）关某1，女，1996年8月15日出生于云南省大关县，汉族，务农，住址同上。系被害人关某4之长女。上诉人（原审附带民事诉讼原……