民间借贷纠纷 (2016)鄂03民终1458号
裁判要旨
吴妹、吴梅向王俊杰借款,有借条、银行转款凭证为证,借款属实,债务应当清偿。吴妹与陈小伟系夫妻关系,吴梅与吴再群系夫妻关系,在婚姻关系存续期间的借款应当按夫妻共同债务处理。吴妹分3次已偿还的款项,王俊杰母亲徐业秀向吴妹出具收条中明确载明系偿还本金,该部分还款应扣减第一次借款的本金。吴妹辩称与王俊杰达成自2015年9月起仅偿还借款本金的协议,未能提交证据予以证实,该辩解不成立。综上,依照《中华人民共和国合同法》第二百零六条、第二百一十一条,《最高人民法院关于适用<中华人民共和国婚姻法>若干问题的解释(二)》第二十四条,《最高人民法院关于审理民间借贷案件适用法律若干问题的规定》第二十九条,《中华人民共和国民事诉讼法》第一百四十二条之规定,判决:一、吴妹、陈小伟、吴梅、吴再群共同偿还王俊杰借款92万元及利息(其中第一笔78万元借款:自2015年9月1日起2015年11月17日以本金78万按月息1.5%计付、2015年11月18日起至2015年12月6日以本金68万按月息1.5%计付、2015年12月7日至2015年12月30日以本金65万按月息1.5%计付、2015年12月31日至清偿完毕之日
摘要
吴妹、吴梅向王俊杰借款,有借条、银行转款凭证为证,借款属实,债务应当清偿。吴妹与陈小伟系夫妻关系,吴梅与吴再群系夫妻关系,在婚姻关系存续期间的借款应当按夫妻共同债务处理。吴妹分3次已偿还的款项,王俊杰母亲徐业秀向吴妹出具收条中明确载明系偿还本金,该部分还款应扣减第一次借款的本金。吴妹辩称与王俊杰达成自2015年9月起仅偿还借款本金的协议,未能提交证据予以证实,该辩解不成立。综上,依照《中华人民共和国合同法》第二百零六条、第二百一十一条,《最高人民法院关于适用<中华人民共和国婚姻法>若干问题的解释(二)》第二十四条,《最高人民法院关于审理民间借贷案件适用法律若干问题的规定》第二十九条,《中华人民
正文(节选)
湖北省十堰市中级人民法院民 事 判 决 书(2016)鄂03民终1458号上诉人(原审被告):吴妹。上诉人(原审被告):陈小伟(系吴妹的丈夫)。委托诉讼代理人:吴妹。代理权限:代为承认、放弃、变更诉讼请求,进行和解、代收法律文书。上诉人(原审被告):吴梅。委托诉讼代理人:吴妹。代理权限:代为承认、放弃、变更诉讼请求,进行和解、代收法律文书。上诉人(原审被告):吴再群(系吴梅的丈夫)。委托诉讼代理人……