买卖合同纠纷 （2017）鲁01民终3413号

沃尔玛公司提交的潍坊鑫泉商贸有限公司的企业工商登记信息显示，温秀财系企业的法定代表人、大股东。依照《中华人民共和国消费者权益保护法》第二条的规定，消费者应是为生活目的进行消费而购买、使用商品或接受服务。对于消费者，法律特别保护消费者的合法权益不受侵害。本案中温秀财所购涉案商品货值数额大、数量多，远超一般消费者为生活目的而消费的可能，结合温秀财系潍坊鑫泉盛商贸有限公司法定代表人的身份，考虑到该公司所涉业务包括“批发兼零售预包装食品兼散装食品”，综合温秀财、沃尔玛公司提交的证据和事实，可认定在双方的买卖关系中，温秀财不是普通的消费者，温秀财与沃尔玛公司双方的法律关系应当适用合同法的相关规定予以调整。根据合同法的规定，标的物不符合约定的，当事人可以要求对方修理、更换、重作、退货、减少价款或者报酬等，庭审过程中，温秀财提交的证据能够证明沃尔玛公司所售商品不符合合同约定，沃尔玛公司亦承认有出卖不合格商品的事实存在，且沃尔玛公司同意温秀财的退款退货要求，因此，对于温秀财请求沃尔玛公司收回温秀财购买的五香牛肉、五香驴肉并返还货款17440元的主张，予以支持。因涉案的五香牛肉、五香驴肉为伪劣产品，依据

沃尔玛公司提交的潍坊鑫泉商贸有限公司的企业工商登记信息显示，温秀财系企业的法定代表人、大股东。依照《中华人民共和国消费者权益保护法》第二条的规定，消费者应是为生活目的进行消费而购买、使用商品或接受服务。对于消费者，法律特别保护消费者的合法权益不受侵害。本案中温秀财所购涉案商品货值数额大、数量多，远超一般消费者为生活目的而消费的可能，结合温秀财系潍坊鑫泉盛商贸有限公司法定代表人的身份，考虑到该公司所涉业务包括“批发兼零售预包装食品兼散装食品”，综合温秀财、沃尔玛公司提交的证据和事实，可认定在双方的买卖关系中，温秀财不是普通的消费者，温秀财与沃尔玛公司双方的法律关系应当适用合同法的相关规定予以调整

山东省济南市中级人民法院民 事 判 决 书（2017）鲁01民终3413号上诉人（原审原告）：温秀财，男，1976年4月19日出生，汉族，住山东省安丘市。委托诉讼代理人：于彦生，山东诚信人律师事务所律师。委托诉讼代理人：孙艺，山东诚信人律师事务所实习律师。被上诉人（原审被告）：深圳沃尔玛百货零售有限公司济南泉城路分店（原沃尔玛深国投百货有限公司济南泉城路分店），住所地济南市。负责人：ShaneJo……