（2016）粤06民终2097号

上诉人在明知不按期预交件上诉费的后果的情况下，既未按期预交本案上诉费，又不向本院提出司法救助申请，应视为对自己上诉权利的放弃。依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百一十八条第一款、第一百七十五条、《诉讼费用交纳办法》第二十二条第二款、第四款以及《最高人民法院关于适用﹤诉讼费用交纳办法﹥的通知》第二条的规定，裁定如下：本案按上诉人安盛天平财产保险股份有限公司佛山分公司自动撤回上诉处理。广东省佛山市南海区人民法院（2015）佛南法民五初字第1719号民事判决自本裁定书送达之日起发生法律效力。本裁定为终审裁定。审　判　长　　耿翔代理审判员　　周辉代理审判员　　陈睿二〇一六年四月十五日书　记　员　　张硕

上诉人在明知不按期预交件上诉费的后果的情况下，既未按期预交本案上诉费，又不向本院提出司法救助申请，应视为对自己上诉权利的放弃。依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百一十八条第一款、第一百七十五条、《诉讼费用交纳办法》第二十二条第二款、第四款以及《最高人民法院关于适用﹤诉讼费用交纳办法﹥的通知》第二条的规定，裁定如下：本案按上诉人安盛天平财产保险股份有限公司佛山分公司自动撤回上诉处理。广东省佛山市南海区人民法院（2015）佛南法民五初字第1719号民事判决自本裁定书送达之日起发生法律效力。本裁定为终审裁定。审　判　长　　耿翔代理审判员　　周辉代理审判员　　陈睿二〇一六年四月十五日书　记　员　　张

广东省佛山市中级人民法院民 事 裁 定 书（2016）粤06民终2097号上诉人（原审被告）安盛天平财产保险股份有限公司佛山分公司，住所地广东省佛山市南海区。负责人谭锦波。被上诉人（原审原告）金生，男，汉族，住广东省茂名市茂南区。原审被告曾坚，男，汉族，住广东省罗定市。原审被告中国太平洋财产保险股份有限公司南海支公司，住所地广东省佛山市南海区。负责人区建能。上诉人安盛天平财产保险股份有限公司佛山分……