（2019）苏0507破4号
裁判要旨
《中华人民共和国企业破产法》第二条第一款规定，企业法人不能清偿到期债务，并且资产不足以清偿全部债务或者明显缺乏清偿能力的，依照本法规定清理债务；第三条规定，破产案件由债务人住所地人民法院管辖。 《最高人民法院关于适用解释》第五百一十三条规定，在执行中，作为被执行人的企业法人符合企业破产法第二条第一款规定情形的，执行法院经申请执行人之一同意的，应当裁定中止对该被执行人的执行，将执行案件相关材料移送被执行人住所地人民法院。 具体到本案中：首先，本院执行庭在经申请执行人衡德年同意后，有权将涉及飞昇装饰公司的执行案件依照法律规定移送破产程序；其次，飞昇装饰公司系企业法人，属于破产适格主体，其住所地在苏州市相城区，登记机关为苏州市相城区市场监督管理局，本院对此亦具有管辖权；再次，针对飞昇装饰公司是否具有破产原因。 根据《企业破产法》第二条的规定，破产原因具体包括以下两种情形：一是债务人不能清偿到期债务且资产不足以清偿全部债务；二是债务人不能清偿到期债务且明显缺乏清偿能力。 债务人只要具有上述情形之一的，即具备破产原因。 本案中，飞昇装饰公司的现有资产仅为银行存款5019.71元，并不足以清偿其全
摘要
衡德年与苏州飞昇装饰设计有限公司合同、无因管理、不当得利纠纷破产民事裁定书
正文（节选）
江苏省苏州市相城区人民法院 民 事 裁 定 书 (2019)苏0507破4号 申请人：衡德年，男，1974年11月21日生，汉族，住苏州市相城区。 被申请人：苏州飞昇装饰设计有限公司，住所地苏州市相城区元和街道云泉街15号409室。 法定代表人：沈科伟，总经理。 委托代理人：李旭，江苏容睿律师事务所律师。 委托代理人：刘轩硕，江苏容睿律师事务所实习律师。 2019年3月8日，经申请执行人……