生命权、健康权、身体权纠纷 （2017）辽14民终759号

金良因怀疑同村村民王丽偷拿其果园苹果与王丽发生口角，后金良被赶来的金会（王丽小叔子）推倒在地，致金良面部挫伤。兴城市公安局对金会作出行政拘留十日，行政罚款500元的行政处罚，现该行政处罚具有法律约束力。由此可证明金会的行为存在过错，应对金良的损害后果承担主要赔偿责任；金良不能冷静控制自己的情绪，导致矛盾激化，对本次纠纷的发生亦存在一定的过错，应对自身的损害后果承担次要责任。对于金良主张的医疗费5708.57元，其提供的兴城市人民医院住院病案、诊断书、住院费清单、住院费以及门诊费收据，能够证明为此花费医疗费5579.37元。对于金良主张的治疗牙周炎、镶牙费5000元，金会对该项主张不予认可。兴城市人民医院入院记录中对牙齿部分的记载为“未见新鲜出血面”，该医院的入院诊断以及兴城市公安局的行政处罚决定书中亦未载明固定义齿脱落。因金良没有提供证据证明其治疗牙周炎和镶牙与金会的侵害行为存在因果关系，且金良提供的葫芦岛市龙港区都市花园齿科专用收款收据并非正规票据，故对金良主张的该项费用不予支持。对于金良主张的误工费，支持363.36元。对于金良主张的护理费，支持1100元。对于金良主张的住院伙食补

金良因怀疑同村村民王丽偷拿其果园苹果与王丽发生口角，后金良被赶来的金会（王丽小叔子）推倒在地，致金良面部挫伤。兴城市公安局对金会作出行政拘留十日，行政罚款500元的行政处罚，现该行政处罚具有法律约束力。由此可证明金会的行为存在过错，应对金良的损害后果承担主要赔偿责任；金良不能冷静控制自己的情绪，导致矛盾激化，对本次纠纷的发生亦存在一定的过错，应对自身的损害后果承担次要责任。对于金良主张的医疗费5708.57元，其提供的兴城市人民医院住院病案、诊断书、住院费清单、住院费以及门诊费收据，能够证明为此花费医疗费5579.37元。对于金良主张的治疗牙周炎、镶牙费5000元，金会对该项主张不予认可。兴城

辽宁省葫芦岛市中级人民法院民 事 判 决 书（2017）辽14民终759号上诉人（原审原告）：金良。委托诉讼代理人：金全。委托诉讼代理人：王慧妍。被上诉人（原审被告）：金会。委托诉讼代理人：张凤艳。委托诉讼代理人：丁铁辉。上诉人金良因与被上诉人金会健康权纠纷一案，不服兴城市人民法院(2015)兴旧民初字第02865号民事判决，向本院提起上诉。本院于2017年5月16日立案后，依法组成合议庭，公开开……