（2015）宜民一终字第00121号

公民的身体健康权受法律保护。原告在本次交通事故中受伤，其作为赔偿权利人依法可以获得相应的赔偿。余书鸾所驾车辆赣G×××××号中型自卸货车已在中财保彭泽支公司投保了交强险和商业第三者责任保险。中财保彭泽支公司辩称余书鸾所驾车辆为不合格车辆，且驶离了事故现场，属于可以认定为保险法第十七条第二款规定的“免除保险人责任的条款”，而保险法第十七条第二款规定：“对保险合同中免除保险人责任的条款，保险人在订立合同时应当在投保单、保险单或者其他保险凭证上作出足以引起投保人注意的提示，并对该条款的内容以书面或者口头形式向投保人作出明确说明；未作提示或者明确说明的，该条款不产生效力。”，中财保彭泽支公司对此负有举证责任，其在与投保人签订保险合同时未履行符合保险法相关条款规定的“明确告知”和“充分说明”的义务。太公交认字（2013）第00253号事故认定书认定的事实是驾驶员余书鸾驾驶机件不符合技术标准的机动车上路行驶，并没有认定赣G×××××号中型自卸货车年检不合格。另外，安徽省高级人民法院《关于审理道路交通事故损害赔偿纠纷案件若干问题的指导意见》第四条规定的约定免责条款是指事故发生时肇事车辆逃逸或逃离现场

公民的身体健康权受法律保护。原告在本次交通事故中受伤，其作为赔偿权利人依法可以获得相应的赔偿。余书鸾所驾车辆赣G×××××号中型自卸货车已在中财保彭泽支公司投保了交强险和商业第三者责任保险。中财保彭泽支公司辩称余书鸾所驾车辆为不合格车辆，且驶离了事故现场，属于可以认定为保险法第十七条第二款规定的“免除保险人责任的条款”，而保险法第十七条第二款规定：“对保险合同中免除保险人责任的条款，保险人在订立合同时应当在投保单、保险单或者其他保险凭证上作出足以引起投保人注意的提示，并对该条款的内容以书面或者口头形式向投保人作出明确说明；未作提示或者明确说明的，该条款不产生效力。”，中财保彭泽支公司对此负有举

安徽省安庆市中级人民法院民 事 判 决 书（2015）宜民一终字第00121号上诉人（原审被告）：中国人民财产保险股份有限公司彭泽支公司，住所地江西省九江市彭泽县龙城镇龙城大道。负责人：汪前，该支公司经理。委托代理人：何福伟，江西民群律师事务所律师。上诉人（原审被告）：中国人民财产保险股份有限公司太湖支公司，住所地安徽省太湖县新城法华路与环城北路交叉口。负责人：李勇，该支公司经理。委托代理人：陈进……