工伤保险待遇纠纷 （2014）常民终字第2120号

王超在工作过程中发生交通事故死亡，被依法认定为工伤，王超的近亲属依法获得按国家有关规定享有相应工伤待遇的权利。经终审生效判决认定王超发生交通事故死亡系工伤，法院对此予以确认，宏盛公司主张王超死亡不是工伤的请求，没有事实和法律依据，法院不予支持。本案中，双方对仲裁裁决认定的一次性工亡补助金436200元、丧葬费14750元，合计450950元的工亡待遇计算标准没有异议，法院予以确认。综上，依照《中华人民共和国工伤保险条例》第三十九条之规定，作出如下判决：一、驳回江苏宏盛建设机械有限公司的诉讼请求；二、江苏宏盛建设机械有限公司于本判决生效之日起五日内支付王顺娣一次性工亡补助金、丧葬费等工伤待遇，合计450950元。上诉人宏盛公司不服上述判决，向本院提起上诉称：王超在其单位岗位并非从事销售业务，王超已超出其工作范围，因此，不能认定为工伤。被上诉人王顺娣在法定期限内未作书面答辩，二审中，王顺娣表示对一审判决无异议。二审中，对一审查明的事实各方无异议部分本院予以确认。本院认为，本案双方无争议的事实：1.所涉死者王超系上诉人宏盛公司员工。2.王超在联系宏盛公司销售业务中，遇交通事故死亡。上诉人宏盛

王超在工作过程中发生交通事故死亡，被依法认定为工伤，王超的近亲属依法获得按国家有关规定享有相应工伤待遇的权利。经终审生效判决认定王超发生交通事故死亡系工伤，法院对此予以确认，宏盛公司主张王超死亡不是工伤的请求，没有事实和法律依据，法院不予支持。本案中，双方对仲裁裁决认定的一次性工亡补助金436200元、丧葬费14750元，合计450950元的工亡待遇计算标准没有异议，法院予以确认。综上，依照《中华人民共和国工伤保险条例》第三十九条之规定，作出如下判决：一、驳回江苏宏盛建设机械有限公司的诉讼请求；二、江苏宏盛建设机械有限公司于本判决生效之日起五日内支付王顺娣一次性工亡补助金、丧葬费等工伤待遇，合

江苏省常州市中级人民法院民 事 判 决 书（2014）常民终字第2120号上诉人（原审原告）江苏宏盛建设机械有限公司，住所地溧阳市戴埠镇戴北村。法定代表人芮建春，该公司董事长。委托代理人童慧，江苏顺邦律师事务所律师。被上诉人（原审被告）王顺娣。委托代理人崔滇，江苏常明律师事务所律师。委托代理人于忠群，江苏常明律师事务所律师。上诉人江苏宏盛建设机械有限公司（以下简称宏盛公司）与被上诉人王顺娣工伤保险……