股权转让纠纷 （2017）粤12民终988号

李志勇、蔡志伟间的股权转让关系成立，应受法律保护。2014年11月24日李志勇、蔡志伟签订《转让协议书》约定蔡志伟将其持有的四会市XX纸品厂40%的股权转让给李志勇，李志勇分三笔将转让款支付给蔡志伟。后李志勇支付了第一笔转让款35000元给蔡志伟。2015年4月22日，李志勇、蔡志伟签订了两份不同内容的《协议》，约定解除双方于2014年11月24日签订的《转让协议书》，蔡志伟在“有能力偿还的情况下”应返还李志勇之前支付给其的35000元，蔡志伟转让给李志勇的四会市XX纸品厂40%的股权由蔡志伟重新占有。“有能力偿还的情况下”一般应理解为除非自然人死亡、丧失劳动能力且没有任何收入来源或财产，在此情况下方可认为自然人不具有偿还能力。本案中蔡志伟不能举证证明其对35000元不具有清偿能力，故对李志勇请求蔡志伟返还35000元及利息（以35000元为本金，按中国人民银行同期同类贷款利从2016年9月18日起计至付清款项为止）的诉求一审法院予以支持。综上所述，李志勇要求蔡志伟返还35000元及利息（以35000元为本金，按中国人民银行同期同类贷款利率从2016年9月18日起计至付清款项为止）的诉

李志勇、蔡志伟间的股权转让关系成立，应受法律保护。2014年11月24日李志勇、蔡志伟签订《转让协议书》约定蔡志伟将其持有的四会市XX纸品厂40%的股权转让给李志勇，李志勇分三笔将转让款支付给蔡志伟。后李志勇支付了第一笔转让款35000元给蔡志伟。2015年4月22日，李志勇、蔡志伟签订了两份不同内容的《协议》，约定解除双方于2014年11月24日签订的《转让协议书》，蔡志伟在“有能力偿还的情况下”应返还李志勇之前支付给其的35000元，蔡志伟转让给李志勇的四会市XX纸品厂40%的股权由蔡志伟重新占有。“有能力偿还的情况下”一般应理解为除非自然人死亡、丧失劳动能力且没有任何收入来源或财产，在此

广东省肇庆市中级人民法院民 事 判 决 书（2017）粤12民终988号上诉人（原审被告）：蔡志伟，男，X年X月X日出生，汉族，住深圳市宝安区。被上诉人（原审原告）：李志勇，男，X年X月X日出生，汉族，住云浮市云城区。委托诉讼代理人：邓增共，广东圣禾律师事务所律师。上诉人蔡志伟因与被上诉人李志勇股权转让纠纷一案，不服四会市人民法院（2016）粤1284民初2092号民事判决，向本院提起上诉。本院立……