生命权、健康权、身体权纠纷 （2016）沪02民终6035号

根据双方当事人及胡美珠申请的证人在本案一、二审审理中的陈述，可以认定：烨美公司与案外人顾某某存在长期的废料买卖合同关系；在该合同关系中，烨美公司仅提供日常生产所废弃的、零散放置的钢材废料，将钢材废料按照双方认可的方式分类、计价并装车运走则由顾某某自己履行。本案胡美珠即是在受顾某某雇佣完成上述工作时受伤。胡美珠与烨美公司并不存在雇佣关系或帮工关系，胡美珠基于该两种法律关系要求被上诉人承担赔偿责任，缺乏依据，本院不予采纳。又，胡美珠基于《中华人民共和国侵权责任法》第八十八条的规定，以被上诉人的堆放物倒塌造成其损害为由，要求被上诉人承担赔偿责任。但根据本案已经查明的事实，本案倒塌之物本身就是废弃材料，不可能对被上诉人的堆放方式进行过高的苛求，反而是多次进入现场收购废料的胡美珠，应当对现场环境有一定了解，应对自身安全尽到谨慎注意义务；另外，根据烨美公司与顾某某之间废料买卖合同的内容，也不能苛求烨美公司对欲出卖之废料的回收环境尽到过高的安全保障义务，反而是案外人顾某某作为胡美珠的雇主，对胡美珠的工作环境应当有充分的了解和预估，应当通过自身的监督指挥等尽可能减少安全隐患。综合本案具体情况，考虑双方

根据双方当事人及胡美珠申请的证人在本案一、二审审理中的陈述，可以认定：烨美公司与案外人顾某某存在长期的废料买卖合同关系；在该合同关系中，烨美公司仅提供日常生产所废弃的、零散放置的钢材废料，将钢材废料按照双方认可的方式分类、计价并装车运走则由顾某某自己履行。本案胡美珠即是在受顾某某雇佣完成上述工作时受伤。胡美珠与烨美公司并不存在雇佣关系或帮工关系，胡美珠基于该两种法律关系要求被上诉人承担赔偿责任，缺乏依据，本院不予采纳。又，胡美珠基于《中华人民共和国侵权责任法》第八十八条的规定，以被上诉人的堆放物倒塌造成其损害为由，要求被上诉人承担赔偿责任。但根据本案已经查明的事实，本案倒塌之物本身就是废弃材料

上海市第二中级人民法院民 事 判 决 书（2016）沪02民终6035号上诉人(原审原告)胡美珠，女，1966年6月25日出生，汉族，户籍地浙江省。委托代理人顾某某，男，1966年6月12日出生，汉族，户籍地浙江省。委托代理人宋永其，上海市银星律师事务所律师。被上诉人(原审被告)上海烨美部件加工有限公司，住所地上海市宝山区。法定代表人陈荣春，总经理。委托代理人张玉。委托代理人马列伟，上海誉嘉律师事……