承包地征收补偿费用分配纠纷 （2017）黑02民终865号

赵方余与建华畜牧场签订的鱼池承包合同，是双方的真实意思表示，不违反有关法律的强制性规定，该合同合有效，双方应按合同约定的条款履行各自的义务。关于双方争议的合同的承包期限问题，因为合同对承包期限仅约定“自1999年至2014年”，没有明确约定到2014年几月份终止合同。对此，在赵方余承包经营期间，2005年取得的《中华人民共和国水域滩涂养殖使用证》上明确了承包期限是“自1999年1月1日起至2014年12月31日止”；在2013年6月14日建华畜牧场给上级主管部门出具的《关于修路情况说明》中明确表明：“我单位在1999年承包给我场职工赵方余一万平方米土地，开发鱼池，承包期为十五年，2014年末到期……”；本案审理期间调查建华畜牧场原任两届场长均证实赵方余承包期限到2014年12月。综上，充分证实赵方余承包建华畜牧场鱼池期限截止到2014年12月。赵方余承包的鱼塘在2013年4月被市政府列入征收地段进行封闭并发出预告，后被齐齐哈尔市土地矿业权储备交易中心委托黑龙江省中齐资产评估有限公司对赵方余承包的鱼塘及其附属的水井、机械设备进行了现值评估并予以收储，此事实证实赵方余承包的鱼塘自2013年

赵方余与建华畜牧场签订的鱼池承包合同，是双方的真实意思表示，不违反有关法律的强制性规定，该合同合有效，双方应按合同约定的条款履行各自的义务。关于双方争议的合同的承包期限问题，因为合同对承包期限仅约定“自1999年至2014年”，没有明确约定到2014年几月份终止合同。对此，在赵方余承包经营期间，2005年取得的《中华人民共和国水域滩涂养殖使用证》上明确了承包期限是“自1999年1月1日起至2014年12月31日止”；在2013年6月14日建华畜牧场给上级主管部门出具的《关于修路情况说明》中明确表明：“我单位在1999年承包给我场职工赵方余一万平方米土地，开发鱼池，承包期为十五年，2014年末到

黑龙江省齐齐哈尔市中级人民法院民 事 判 决 书（2017）黑02民终865号上诉人（原审被告）：齐齐哈尔市建华畜牧场，住所地齐齐哈尔市建华区西大桥办事处北郊委。负责人：张静，该畜牧场场长。委托诉讼代理人：朱育娟，黑龙江夙生律师事务所律师。被上诉人（原审原告）：赵方余，男，1956年9月13日出生，汉族，无职业，住齐齐哈尔市，公民身份号码：×××。委托诉讼代理人：宋敏芹，黑龙ＸＸ天律师事务所律师。……