盗窃 (2016)吉03刑终第188号
裁判要旨
被告人翟某以非法占有为目的,多次入户盗窃他人财物,其行为已构成盗窃罪。公诉机关指控被告人翟某犯盗窃罪罪名成立。鉴于被告人翟某当庭自愿认罪等情节,可酌情从轻处罚。依照《中华人民共和国刑法》第二百六十四条(盗窃罪),第五十二条、第五十三条(罚金)的规定,原审法院判决:被告人翟某犯盗窃罪,判处有期徒刑十一个月,并处罚金人民币1000元。上诉人翟某的上诉理由,原审判决量刑过重,请求二审法院予以改判。本院经审理查明的事实与原审判决相一致。上述事实,有原审法院当庭举证、质证的证据足资认定。本院认为,被告人翟某以非法占有为目的,多次入户盗窃他人财物,其行为已构成盗窃罪。原审判决认定事实清楚,证据确实、充分,定罪准确,量刑适当。审判程序合法。上诉人提出的原审量刑过重的上诉理由不成立,本院不予支持。依照《中华人民共和国刑事诉讼法》第二百二十五条(二)项之规定,裁定如下:驳回上诉,维持原判。本裁定为终审裁定。审判长 董 莉审判员 钱红英审判员 李晓霞二〇一六年七月十一日书记员 张巍娇
摘要
被告人翟某以非法占有为目的,多次入户盗窃他人财物,其行为已构成盗窃罪。公诉机关指控被告人翟某犯盗窃罪罪名成立。鉴于被告人翟某当庭自愿认罪等情节,可酌情从轻处罚。依照《中华人民共和国刑法》第二百六十四条(盗窃罪),第五十二条、第五十三条(罚金)的规定,原审法院判决:被告人翟某犯盗窃罪,判处有期徒刑十一个月,并处罚金人民币1000元。上诉人翟某的上诉理由,原审判决量刑过重,请求二审法院予以改判。本院经审理查明的事实与原审判决相一致。上述事实,有原审法院当庭举证、质证的证据足资认定。本院认为,被告人翟某以非法占有为目的,多次入户盗窃他人财物,其行为已构成盗窃罪。原审判决认定事实清楚,证据确实、充分,
正文(节选)
吉林省四平市中级人民法院刑 事 裁 定 书(2016)吉03刑终第188号原公诉机关吉林省公主岭市人民检察院。上诉人(原审被告人)翟某,男,出生于吉林省公主岭市,汉族,无文化,无职业,住公主岭市。因涉嫌盗窃,于2016年3月22日被公主岭市公安局刑事拘留,同年4月5日被逮捕。现羁押于公主岭市看守所。吉林省公主岭市人民法院审理公主岭市人民检察院指控翟某犯盗窃罪一案,于2016年5月17日做出(201……