民间借贷纠纷 (2019)冀1024民初3133号
裁判要旨
2016年3月24日,被告苏连海、王文洋与香河县金钥匙科技小额贷款有限公司签署了《廊坊市小额贷款公司借款合同》,合同约定被告苏连海、王文洋作为借款人向香河县金钥匙科技小额贷款有限公司借款700,000元。 该合同系双方真实意思表示,内容符合法律规定,合法有效。 被告苏连营、刘超作为担保人在被告苏连海、王文洋书写的借条中签名,应对上述借款承担保证责任,借条中未约定保证方式,故应视为连带责任保证。 借款合同到期后,被告苏连海、王文洋未及时偿还全部借款,被告苏连营、刘超未履行保证责任,故四被告理应承担还款责任并给付利息。 借款合同约定利息为月息3%,超出法律规定范围,应按年息24%计算,自2016年3月27日起至付清之日止,被告已经偿还的利息共计195,400应予以扣除。 2019年6月22日,香河县金钥匙科技小额贷款有限公司与原告周春宝签订债权转让协议,将对四被告债权转让给原告并通过快递将债权转让协议通知四被告,该债权转让行为符合法律规定,故对原告主张要求四被告偿还借款700,000元及利息的诉讼请求本院予以支持。
摘要
周春宝与苏连海、王文洋民间借贷纠纷一审民事判决书
正文(节选)
河北省香河县人民法院民 事 判 决 书(2019)冀1024民初3133号原告:周春宝,男,1988年9月11日出生,汉族,河北省香河县人,住香河县。 委托诉讼代理人:张雷,北京国旺律师事务所律师。 委托诉讼代理人:续延,北京国旺律师事务所律师。 被告:苏连海,男,1988年11月26日出生,汉族,河北省香河县人,住香河县。 被告:王文洋,女,1996年6月7日出生,汉族,河北省香河县人,住香河县……