提供劳务者受害责任纠纷 （2018）豫08民终1788号
裁判要旨
原告在为被告提供劳务过程中受伤，被告理应赔偿原告相关损失，原告在提供劳务过程中，违反安全常识违规操作对造成的伤害也存在过错，应承担50%的责任。原告两次住院23天，医疗费23611.88元，住院伙食补助费为960元、营养费230元、护理费2551.85元、误工费计算时间按9个月标准计算29956.5元、伤残赔偿金59115.27元、被扶养人生活费4531.86元、精神抚慰金2000元、交通费500元，共合计123457.36元，被告承担61728.68元，减去被告已垫付的医疗费18313.03元及现金2000元，被告应赔偿原告损失为41415.65元。一审判决：一、被告于本判决生效后十日内赔偿原告医疗费、住院伙食补助费、营养费、误工费、伤残赔偿金、被扶养人生活费、精神抚慰金、交���费等共计123457.03元的50%即61728.68元，扣除被告翟麦生已垫付的医疗费18313.03元及现金2000元，实应赔偿41415.65元；二驳回原告的其他诉讼请求。本院二审期间，上诉人聂世军与被上诉人翟麦生未向本院提交新证据。本院二审查明事实与一审查明事实一致。本院认为，聂世军在提供劳务过程中受
摘要
聂世军、翟麦生提供劳务者受害责任纠纷二审民事判决书 提供劳务者受害责任纠纷
正文（节选）
河南省焦作市中级人民法院民 事 判 决 书（2018）豫08民终1788号上诉人（原审原告）：聂世军,男,1972年1月8日出生,汉族,住修武县。委托诉讼代理人:许学斌,河南苍穹律师事务所律师。委托诉讼代理人:缑旭,河南苍穹律师事务所律师。被上诉人（原审被告）：翟麦生,男,1978年5月30日出生,汉族,住修武县。委托诉讼代理人：孙向军,修武县为民法律服务所法律工作者。上��人聂世军因与被上诉人翟……