（2015）郑民四终字第829号

侵害他人造成人身损害的，应当赔偿医疗费、护理费、交通费等为治疗和康复支出的合理费用。本案涉案豫A×××××号车投保有交强险，应先由安盛保险公司在交强险责任限额内予以赔偿，超出交强险限额部分，因被告王增烈负事故的全部责任，被告王军莉、王增烈系夫妻关系，故由被告王军莉、王增烈予以赔偿。根据原告的受伤情况、治疗需要及医嘱等，原告的各项损失认定如下：护理费6285.59元［居民服务业收入29041元／年÷365天×（住院19天﹢出院后60天）］、住院伙食补助费570元（30元／天×住院19天）、营养费酌定600元。原告要求赔偿医疗费2942.6元、交通费200元，不违反法律规定，该院予以支持。原告要求被告赔偿的误工费1100元、身体损害抚慰金5000元、其他费用100元，但未提交证据予以证明，该院不予支持。以上费用共计10598.19元，均在交强险限额赔偿范围内，应由被告安盛保险公司予以赔偿。对被告王军莉已垫付的医疗费8780.63元，可另行主张权利。依照《中华人民共和国侵权责任法》第二条、第十六条、第二十二条，《中华人民共和国道路交通安全法》第七十六条，《中华人民共和国民事诉讼法》第六十四条

侵害他人造成人身损害的，应当赔偿医疗费、护理费、交通费等为治疗和康复支出的合理费用。本案涉案豫A×××××号车投保有交强险，应先由安盛保险公司在交强险责任限额内予以赔偿，超出交强险限额部分，因被告王增烈负事故的全部责任，被告王军莉、王增烈系夫妻关系，故由被告王军莉、王增烈予以赔偿。根据原告的受伤情况、治疗需要及医嘱等，原告的各项损失认定如下：护理费6285.59元［居民服务业收入29041元／年÷365天×（住院19天﹢出院后60天）］、住院伙食补助费570元（30元／天×住院19天）、营养费酌定600元。原告要求赔偿医疗费2942.6元、交通费200元，不违反法律规定，该院予以支持。原告要求

河南省郑州市中级人民法院民 事 判 决 书（2015）郑民四终字第829号上诉人（原审原告）郭秀珍。委托代理人崔振铎。上诉人（原审被告）安盛天平财产保险股份有限公司郑州中心支公司。负责人管作峰，经理。委托代理人赵刚，河南良善律师事务所律师。被上诉人（原审被告）王军莉。被上诉人（原审被告）王增烈。上诉人郭秀珍、安盛天平财产保险股份有限公司郑州中心支公司（以下简称安盛保险公司）与被上诉人王军莉、王增烈……