民间借贷纠纷 （2018）吉03民终1565号

孙佳应当向信诺公司偿还剩余借款及利息。信诺公司提供1份于2014年9月15日签订的《个人借款合同》用以证明借款合同成立，庭审时孙佳一方虽然对合同真实性有异议，但表示“对孙佳签字没有异议”（摘自庭审笔录第3页12行）结合信诺小额贷款公司提供的由孙佳出具的《借据》《借款凭证》《收条》综合判断，一审法院对《个人借款合同》的真实性予以确认。该合同是双方真实意思的表示，其内容不违反法律、行政法规的强制性规定，依法已经于合同签订时成立并生效。《中华人民共和国合同法》第二百条规定：“借款的利息不得预先在本金中扣除。利息预先在本金中扣除的，应当按照实际借款数额返还借款并计算利息。合同约定借款本金为6万元，《收条》体现孙佳于2014年9月16日“收到信诺小额贷款公司人民币陆万元整（60000.00）”，信诺小额贷款公司自认孙佳于2014年9月16日偿还1080元（系首月利息），故借款本金应当认定为58920元。庭审时孙佳一方虽然主张提供借款当日扣除的金额为8580元（分两笔。一笔为7500元，另一笔为1080元），但没有提交充分的证据，故应由孙佳承担举证不能的不利后果。合同记载“借款月利率为1.8‰”，

孙佳与四平市信诺小额贷款有限公司民间借贷纠纷二审民事判决书 民间借贷纠纷

吉林省四平市中级人民法院民事判决书（2018）吉03民终1565号上诉人（原审被告）：孙佳，女，1984年5月8日出生，满族，现住四平市。委托诉讼代理人：艾艳秋，女，1952年9月1日生，满族，现住四平市铁**（系孙佳母亲）。被上诉人（原审原告）：四平市信诺小额贷款有限公司。法定代表人：石磊，董事长。委托诉讼代理人：董立国，副经理。上诉人孙佳因与被上诉人四平市信诺小额贷款有限公司（以下简称信诺公司……