(2015)沪一中行终字第269号
裁判要旨
根据《公安机关内部执法监督工作规定》第十三条、第十九条第(一)项的规定,被上诉人公安浦东分局作为**派出所的上级公安机关有权进行执法监督,具有作出被诉决定的法定职权。本案中,根据上诉人张红丽、沈玉婷的申请,**派出所于2007年7月办理了将上诉人户口迁入*路***弄***号*室的手续。上述公房的租赁户名***以其未曾同意上诉人户口迁入为由,向被上诉人提出信访,被上诉人展开调查,分别向***、上诉人张红丽制作询问笔录,认定《户主同意书》上“***”的签名由他人代签,***不同意上诉人户口迁入,并结合上诉人申请户口迁入的理由系出售自有房屋,解决“落户”问题等因素,作出被诉决定,撤销**派出所2007年7月将上诉人户口迁入*路***弄***号*室的户口事项决定,并无不当。上诉人张红丽、沈玉婷认为仅凭***的陈述,无法认定《户主同意书》上的签名并非***本人所签。对此,本院认为,在被上诉人公安浦东分局对上诉人张红丽于2013年10月16日制作的询问笔录中,张红丽陈述“***的名字是我母亲***签的”,故对于上诉人提出的上述意见,本院不予采信。综上,原审判决驳回上诉人张红丽、沈玉婷的诉讼请求正确
摘要
根据《公安机关内部执法监督工作规定》第十三条、第十九条第(一)项的规定,被上诉人公安浦东分局作为**派出所的上级公安机关有权进行执法监督,具有作出被诉决定的法定职权。本案中,根据上诉人张红丽、沈玉婷的申请,**派出所于2007年7月办理了将上诉人户口迁入*路***弄***号*室的手续。上述公房的租赁户名***以其未曾同意上诉人户口迁入为由,向被上诉人提出信访,被上诉人展开调查,分别向***、上诉人张红丽制作询问笔录,认定《户主同意书》上“***”的签名由他人代签,***不同意上诉人户口迁入,并结合上诉人申请户口迁入的理由系出售自有房屋,解决“落户”问题等因素,作出被诉决定,撤销**派出所200
正文(节选)
上海市第一中级人民法院行 政 判 决 书(2015)沪一中行终字第269号上诉人(原审原告)张红丽。上诉人(原审原告)沈玉婷。两上诉人共同委托代理人杨巧生,上海市申中律师事务所律师。被上诉人(原审被告)上海市公安局浦东分局。法定代表人***,局长。委托代理人***。上诉人张红丽、沈玉婷因户籍行政登记一案,不服上海市浦东新区人民法院(2015)浦行初字第32号行政判决,向本院提起上诉。本院于2015……