机动车交通事故责任纠纷 (2016)苏08民终3314号
裁判要旨
一审判决未能查清王丽亚于2015年5月30日第二次住院治疗与本案的交通事故有无因果关系,致使本案原审判决基本事实不清。依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百七十条第一款第(三)项之规定,裁定如下:一、撤销江苏省涟水县人民法院(2016)苏0826民初1815号民事判决;二、发回江苏省涟水县人民法院重审。二审案件受理费50元,由本院退还中国人民财产保险股份有限公司淮安市清浦支公司。本裁定为终审裁定。审 判 长 蒋其文审 判 员 季明丽代理审判员 王 敏二〇一六年十二月二十一日书 记 员 宋 诚 百度搜索“”
摘要
一审判决未能查清王丽亚于2015年5月30日第二次住院治疗与本案的交通事故有无因果关系,致使本案原审判决基本事实不清。依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百七十条第一款第(三)项之规定,裁定如下:一、撤销江苏省涟水县人民法院(2016)苏0826民初1815号民事判决;二、发回江苏省涟水县人民法院重审。二审案件受理费50元,由本院退还中国人民财产保险股份有限公司淮安市清浦支公司。本裁定为终审裁定。审 判 长 蒋其文审 判 员 季明丽代理审判员 王 敏二〇一六年十二月二十一日书 记 员 宋 诚 百度搜索“”
正文(节选)
江苏省淮安市中级人民法院民 事 裁 定 书(2016)苏08民终3314号上诉人(原审被告)中国人民财产保险股份有限公司淮安市清浦支公司,住所地淮安经济技术开发区无锡路2号。负责人周文凯,该支公司经理。委托诉讼代理人张烨,女,该支公司员工。被上诉人(原审原告)王丽亚,女,1985年8月6日生,汉族,居民,住涟水县。委托诉讼代理人许永,涟水县成集法律服务所法律工作者。被上诉人(原审被告)王素芹,女,……