小额借款合同纠纷 （2015）沈中民四终字第00548号

上述各被告向原告借款，并签订了借款合同，对双方的权利义务做了约定，是双方当事人的真实意思表示，不违反法律规定，是合法有效的。借款合同中已经约定各被告如未能按期足额还款，则原告有权终止合同，并一次性收回全部剩余借款本金及利息。现任桂春未能按期足额还款，则原告终止合同，并要求一次性收回全部剩余借款本金及利息，并无不当，故此原告的诉讼请求于法有据，予以支持。各被告与原告约定各被告均为借款人，互为连带保证人，对每人借款的偿还和利息和违约金及原告为实现债权而发生的合理费用承担连带保证责任，被告任桂春于2015年3月15日未能如期足额还款，原告在保证期间内向任桂春及其连带保证人秦立萍、李洪燕、肖淑艳主张权利，因此，保证人秦立萍、李洪燕、肖淑艳对由其担保的此笔借款承担连带清偿责任。综上所述，依照《中华人民共和合同法》第一百九十六条、第二百零五条、第二百零六条，《中华人民共和国担保法》第十八条、第二十一条、第二十六条之规定，判决如下：一被告任桂春于本判决生效之日起15日内给付原告康平县中和农信小额贷款有限责任公司借款本金及利息10,896元（其中本金10,269元，利息627元）;二、被告秦立萍、李洪

上述各被告向原告借款，并签订了借款合同，对双方的权利义务做了约定，是双方当事人的真实意思表示，不违反法律规定，是合法有效的。借款合同中已经约定各被告如未能按期足额还款，则原告有权终止合同，并一次性收回全部剩余借款本金及利息。现任桂春未能按期足额还款，则原告终止合同，并要求一次性收回全部剩余借款本金及利息，并无不当，故此原告的诉讼请求于法有据，予以支持。各被告与原告约定各被告均为借款人，互为连带保证人，对每人借款的偿还和利息和违约金及原告为实现债权而发生的合理费用承担连带保证责任，被告任桂春于2015年3月15日未能如期足额还款，原告在保证期间内向任桂春及其连带保证人秦立萍、李洪燕、肖淑艳主张权

辽宁省沈阳市中级人民法院民 事 判 决 书[2015]沈中民四终字第00548号上诉人（原审被告）：任桂春。被上诉人（原审原告）：康平县中和农信小额贷款有限责任公司。住所地：康平县康平镇。法定代表人：王行最，该公司董事长。委托代理人：张冬梅，该公司员工。委托代理人：刘丙权，系辽宁紫泰律师事务所律师。原审被告：秦立萍。原审被告：李洪燕。原审被告：肖淑艳。上诉人任桂春因与被上诉人康平县中和农信小额贷款……