（2015）雅民终字第889号

公民的人身权利受法律保护。交管部门作出的《交通事故责任认定书》事实清楚、定责适当、适用法律正确，且双方当事人无异议，应予确认。毛加顺因交通事故受到伤害，其合法诉请应予支持。毛加顺系农村居民，其赔偿标准应根据农村居民的相关标准计算。对人民财保名山支公司辩称毛加顺主张的复查费、摩托车损失费无相关证据可另案主张，毛加顺受伤时已年满60周岁不应再赔偿误工费的理由，予以采纳。对人民财保名山支公司辩称应扣减20%自费药品费用的理由，不予支持。根据审理查明的事实，对毛加顺受伤的损失确认为：1.医疗费49311.33元（含后续治疗费10000元）；2.护理费10307元；3.住院伙食补助费1800元；4.残疾赔偿金14965.1元；5.精神抚慰金酌定为2000元；6.交通费酌定为500元；7.伤残评定费1935元，共计80818.43元。依照《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第十七条第一款“受害人遭受人身损害，因就医治疗支出的各项费用以及因误工减少的收入，包括医疗费、误工费、护理费、交通费、住宿费、住院伙食补助费、必要的营养费，赔偿义务人应当予以赔偿”及《中华人民共和国道路

公民的人身权利受法律保护。交管部门作出的《交通事故责任认定书》事实清楚、定责适当、适用法律正确，且双方当事人无异议，应予确认。毛加顺因交通事故受到伤害，其合法诉请应予支持。毛加顺系农村居民，其赔偿标准应根据农村居民的相关标准计算。对人民财保名山支公司辩称毛加顺主张的复查费、摩托车损失费无相关证据可另案主张，毛加顺受伤时已年满60周岁不应再赔偿误工费的理由，予以采纳。对人民财保名山支公司辩称应扣减20%自费药品费用的理由，不予支持。根据审理查明的事实，对毛加顺受伤的损失确认为：1.医疗费49311.33元（含后续治疗费10000元）；2.护理费10307元；3.住院伙食补助费1800元；4.残疾

四川省雅安市中级人民法院民 事 判 决 书（2015）雅民终字第889号上诉人（原审被告）中国人民财产保险股份有限公司名山支公司，住所地四川省雅安市名山区。负责人郭冰，系该支公司经理。委托代理人任罡，四川雅州律师事务所律师。被上诉人（原审原告）毛加顺，男，汉族，1951年10月14日出生，住四川省雅安市名山区。被上诉人（原审被告）杨国均，男，汉族，1964年1月27日出生，住四川省雅安市名山区。上……