（2015）二中民终字第02211号

北京市交通委运输局与郝迎春均认可郝迎春在原北京市交通局朝阳管理处工作期间为事业编制工人，北京市交通委运输局亦就此提供《北京市事业单位工人工资制度改革套改工资审批表》予以证实。故基于郝迎春的事业编制身份，其与北京市交通委运输局之间的争议不属于人民法院审理劳动争议案件的受案范围。原审法院按照劳动关系对本案进行实体处理不当，本院对此予以撤销。据此，依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百七十条第一款第（二）项之规定，本院裁定如下：一、撤销北京市西城区人民法院（2014）西民初字第16233号民事判决；二、驳回郝迎春的起诉。本裁定为终审裁定。审　判　长　张　洁代理审判员　庞　妍代理审判员　李　昂二〇一五年四月二十日书　记　员　戴可欣

北京市交通委运输局与郝迎春均认可郝迎春在原北京市交通局朝阳管理处工作期间为事业编制工人，北京市交通委运输局亦就此提供《北京市事业单位工人工资制度改革套改工资审批表》予以证实。故基于郝迎春的事业编制身份，其与北京市交通委运输局之间的争议不属于人民法院审理劳动争议案件的受案范围。原审法院按照劳动关系对本案进行实体处理不当，本院对此予以撤销。据此，依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百七十条第一款第（二）项之规定，本院裁定如下：一、撤销北京市西城区人民法院（2014）西民初字第16233号民事判决；二、驳回郝迎春的起诉。本裁定为终审裁定。审　判　长　张　洁代理审判员　庞　妍代理审判员　李　昂二〇一五

北京市第二中级人民法院民 事 裁 定 书（2015）二中民终字第02211号上诉人（原审原告）郝迎春，男，1957年1月3日出生。被上诉人（原审被告）北京市交通委员会运输管理局，住所地北京市西城区枣林前街70号。法定代表人王兆荣，局长。委托代理人刘小野，男，1981年8月5日出生，北京市交通委员会运输管理局干部。委托代理人徐晓秋，北京市普华律师事务所律师。上诉人郝迎春因社会保险纠纷一案，不服北京市……