机动车交通事故责任纠纷 （2019）粤5202民初249号
裁判要旨
公民的民事权益受法律保护，侵害民事权益，应当依照法律规定承担侵权责任。 揭阳市公安局交通警察支队市区二大队作出东山公交认字[2018]第00064号《道路交通事故认定书》，认定原告王少俊应负事故的主要责任，被告蔡比奇负事故的次要责任。 该责任认定事实清楚，理由充分，本院予以采信。 广东正理法医临床司法鉴定所属于国家法定鉴定机构，鉴定人员具备鉴定资格，其根据原告的委托，作出正理司鉴所[2018]临鉴字第456号《司法鉴定意见书》，该鉴定意见程序合法，内容客观真实，应予采信。 被告保险公司是该案肇事车辆的投保单位，应在交强险赔偿限额（伤残赔偿金11万元、医疗费用1万元、财产损失2000元）内对原告的损失承担赔偿责任，超过交强险责任限额范围应由被告保险公司在第三者商业责任险赔偿限额50万元内予以赔偿予以赔偿30%。 赔偿款项可依照《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》及参照一审法庭辩论终结时的上一统计年度相关统计资料,即《广东省2018年度人身损害赔偿计算标准》予以确定。 1.医疗费72635.02元：根据医疗机构出具的住院治疗费用明细表、欠费证明等凭证，结合病历等相
摘要
王少俊与中国人民财产保险股份有限公司揭阳市分公司、蔡比奇机动车交通事故责任纠纷一审民事判决书
正文（节选）
揭阳市榕城区人民法院民 事 判 决 书（2019）粤5202民初249号原告王少俊，男，汉族，1961年8月28日生，住揭阳市榕城区，委托代理人宋伟彬，广东粤剑律师事务所律师。 被告中国人民财产保险股份有限公司揭阳市分公司，地址：揭阳市榕城区临江北路29号。 负责人：陈钦城。 委托代理人汪绿坤、徐楷文，该公司职员。 被告蔡比奇，男，汉族，1986年4月6日生，住广东省深圳市宝安区，被告蔡四强，男，……