保险纠纷 （2019）冀09民终4814号

原告驾驶的车辆在保险期限内发生交通事故致三者损失，被告应在原告驾驶车辆所投保险相关限额内承担保险责任。原告损失的确认及裁判理由如下：原告主张的死者杨玉兰的死亡赔偿金105826元、丧葬费32633元、办理丧葬事宜人员误工费、交通费依案情酌定为5000元。精神损害抚慰金，依据案情确认为30000元。上述损失合计173459元，扣除交强险保险公司应承担的110000元后，剩余63459元，因事故对方为非机动车方，由被告人保财险黄骅港支公司依责承担其中的70%，即44421元。原告李国强要求被告人保财险黄骅港支公司赔付原告保险金40000元。合法有据，依法予以支持。一审判决：被告中国人民财产保险股份有限公司黄骅港支公司赔付原告李国强保险金40000元。本院二审期间，当事人没有提交新证据，本院查明事实与一审一致。本院认为，《中华人民共和国道路交通安全法》第一百一十九条第四项规定:“非机动车”是指以人力或者畜力驱动，上道路行使的交通工具，以及虽有动力装置驱动但是设计最高时速、空车质量、外形尺寸符合有关国家标准的残疾人机动轮椅车、电动自行车等交通工具。河北省实施《中华人民共和国道路交通安全法》办法

原告驾驶的车辆在保险期限内发生交通事故致三者损失，被告应在原告驾驶车辆所投保险相关限额内承担保险责任。原告损失的确认及裁判理由如下：原告主张的死者杨玉兰的死亡赔偿金105826元、丧葬费32633元、办理丧葬事宜人员误工费、交通费依案情酌定为5000元。精神损害抚慰金，依据案情确认为30000元。上述损失合计173459元，扣除交强险保险公司应承担的110000元后，剩余63459元，因事故对方为非机动车方，由被告人保财险黄骅港支公司依责承担其中的70%，即44421元。原告李国强要求被告人保财险黄骅港支公司赔付原告保险金40000元。合法有据，依法予以支持。一审判决：被告中国人民财产保险股份

河北省沧州市中级人民法院民 事 判 决 书（2019）冀09民终4814号上诉人（原审被告）：中国人民财产保险股份有限公司黄骅港支公司，住所地黄骅港金海商业楼B栋1-2层8号。统一社会信用代码：911309117984012910。负责人：赵国栋，经理。委托诉讼代理人：张琳，河北傲宇律师事务所律师。被上诉人（原审原告）：李国强，男，1988年3月6日出生，汉族，住黄骅市。委托诉讼代理人：刘湛勇，河……