（2016）沪01行终570号

根据《中华人民共和国城乡规划法》第六十五条、《中华人民共和国行政强制法》第三十四条的规定，被上诉人泗泾镇政府对于乡、村庄规划区内未依法取得乡村建设规划许可证进行建设的违法建筑，在履行相关程序后，具有强制拆除的法定职权和职责。《中华人民共和国行政强制法》第三十五条、第三十七条、第三十八条、第四十四条等规定了行政机关强制拆除违法建筑物、构筑物、设施等需要履行的法定程序。本案中，被上诉人泗泾镇政府经现场调查先后作出并向上诉人唐克忠送达了《责令限期拆除违法建筑决定书》、《限期拆除违法建筑催告书》及《限期拆除违法建筑公告》、《强制拆除违法建筑决定书》及《强制拆除违法建筑通告》，认定涉案房屋三层、四层及三角屋顶为违法建筑，并限期上诉人自行拆除。因上诉人在法定期限内拒不拆除，故被上诉人于2015年9月23日强制拆除了涉案房屋三层、四层及三角屋顶，符合强制拆除违法建筑的法律规定。因此，上诉人要求确认被上诉人强拆行为违法的诉讼请求缺乏事实根据和法律依据，本院难以支持。综上，原审判决驳回上诉人唐克忠的诉讼请求并无不当，本院应予维持。据此，依照《中华人民共和国行政诉讼法》第八十九条第一款第（一）项之规定，判

根据《中华人民共和国城乡规划法》第六十五条、《中华人民共和国行政强制法》第三十四条的规定，被上诉人泗泾镇政府对于乡、村庄规划区内未依法取得乡村建设规划许可证进行建设的违法建筑，在履行相关程序后，具有强制拆除的法定职权和职责。《中华人民共和国行政强制法》第三十五条、第三十七条、第三十八条、第四十四条等规定了行政机关强制拆除违法建筑物、构筑物、设施等需要履行的法定程序。本案中，被上诉人泗泾镇政府经现场调查先后作出并向上诉人唐克忠送达了《责令限期拆除违法建筑决定书》、《限期拆除违法建筑催告书》及《限期拆除违法建筑公告》、《强制拆除违法建筑决定书》及《强制拆除违法建筑通告》，认定涉案房屋三层、四层及三

上海市第一中级人民法院行 政 判 决 书（2016）沪01行终570号上诉人（原审原告）唐克忠，男，1949年12月23日出生，汉族，住上海市松江区。被上诉人（原审被告）上海市松江区泗泾镇人民政府，住所地上海市松江区泗泾镇人民路1号。法定代表人沈雪峰，镇长。委托代理人许永林，上海市诚至信律师事务所律师。上诉人唐克忠因行政强制拆除行为一案，不服上海市松江区人民法院（2016）沪0117行初386号行……