生命权、健康权、身体权纠纷 （2016）内01民终2576号

行为人侵害他人人身权益的，应当承担侵权责任。王培林入住新城区君怡假日酒店处摔伤，经医院诊断为电击伤，新城区君怡假日酒店抗辩称办理入住手续的人员与王培林不一致，新城区君怡假日酒店不应承担责任，因核实入住人员的责任属于新城区君怡假日酒店管理的范围，且新城区君怡假日酒店庭审中认可王培林入住其房间的事实，故对新城区君怡假日酒店的此抗辩理由，不予支持；新城区君怡假日酒店抗辩称王培林未注意到新城区君怡假日酒店的安全提示，滑倒后摔伤，并非电击伤，医院诊断错误，但未向该院提交证据予以证明，故对新城区君怡假日酒店的此抗辩理由，不予支持；故认定王培林受伤为新城区君怡假日酒店处电路电击所致，王培林请求新城区君怡假日酒店支付医疗费人民币20711.78元、护理费3410元、住院伙食补助费3100元、营养费3100元的诉请，予以支持；对于王培林请求新城区君怡假日酒店支付残疾辅助器具费1500元的诉请，王培林未提交正式的票据，但因王培林经医院诊断为胸11椎体压缩骨折，考虑到其实际需要辅助器具，且王培林请求费用合理，故对此诉请予以支持；对于王培林请求新城区君怡假日酒店支付交通费1000元的诉请，王培林未提交证据证明

行为人侵害他人人身权益的，应当承担侵权责任。王培林入住新城区君怡假日酒店处摔伤，经医院诊断为电击伤，新城区君怡假日酒店抗辩称办理入住手续的人员与王培林不一致，新城区君怡假日酒店不应承担责任，因核实入住人员的责任属于新城区君怡假日酒店管理的范围，且新城区君怡假日酒店庭审中认可王培林入住其房间的事实，故对新城区君怡假日酒店的此抗辩理由，不予支持；新城区君怡假日酒店抗辩称王培林未注意到新城区君怡假日酒店的安全提示，滑倒后摔伤，并非电击伤，医院诊断错误，但未向该院提交证据予以证明，故对新城区君怡假日酒店的此抗辩理由，不予支持；故认定王培林受伤为新城区君怡假日酒店处电路电击所致，王培林请求新城区君怡假日

呼和浩特市中级人民法院民 事 判 决 书（2016）内01民终2576号上诉人（原审原告）：新城区君怡假日酒店，住所地内蒙古呼和浩特市新城区兴安北路**号。法定代表人：杜波，该酒店总经理。委托诉讼代理人：常素平，北京尚衡（呼和浩特市）律师事务所律师。被上诉人（原审原告）：王培林，女，住内蒙古乌兰察布市集宁区。委托诉讼代理人：杨万，北京市法大（呼和浩特）律师事务所律师。上诉人新城区君怡假日酒店因与被……