机动车交通事故责任纠纷 （2016）吉01民终1803号

雇员在从事雇佣活动中遭受人身损害，雇主应当承担赔偿责任。雇佣关系以外的第三人造成雇员人身损害的，赔偿权利人可以请求第三人承担赔偿责任，也可以请求雇主承担赔偿责任。雇主承担赔偿责任后，可以向第三人追偿。受害人死亡的，应当赔偿丧葬费、死亡赔偿金、被扶养人生活费、精神损害抚慰金等合理费用。本案中，诸原告主张被告王晓娟系被侵权人战士勇雇主，战士勇在事故发生时正在从事职务行为，对此被告王晓娟表示认可，对此节予以认定；战士勇在从事职务行为中因第三人侵权致其死亡，赔偿权利人要求雇主王晓娟承担赔偿责任符合法律规定对此予以支持；关于原告于萍是否属于适格原告，于萍与战士勇并未登记结婚，且二人于1995年以后才开始一起共同生活，并不符合事实婚姻的法定条件，因此于萍并不属于战士勇法定的赔偿权利人，其不属于本案的适格原告，故依法驳回原告于萍的起诉；关于被告王晓娟提出的本案应先由实际侵权的第三人于海江在其车辆交强险限额内承担全部赔偿责任，被告王晓娟所有×××号重型自卸货投保了车辆人员责任险，应追加投保的保险公司为被告，本案应该中止审理等主张，因本案诸原告依提供劳务者受害责任纠纷主张赔偿，与机动车交通事故责任纠纷并

雇员在从事雇佣活动中遭受人身损害，雇主应当承担赔偿责任。雇佣关系以外的第三人造成雇员人身损害的，赔偿权利人可以请求第三人承担赔偿责任，也可以请求雇主承担赔偿责任。雇主承担赔偿责任后，可以向第三人追偿。受害人死亡的，应当赔偿丧葬费、死亡赔偿金、被扶养人生活费、精神损害抚慰金等合理费用。本案中，诸原告主张被告王晓娟系被侵权人战士勇雇主，战士勇在事故发生时正在从事职务行为，对此被告王晓娟表示认可，对此节予以认定；战士勇在从事职务行为中因第三人侵权致其死亡，赔偿权利人要求雇主王晓娟承担赔偿责任符合法律规定对此予以支持；关于原告于萍是否属于适格原告，于萍与战士勇并未登记结婚，且二人于1995年以后才开始

吉林省长春市中级人民法院民 事 判 决 书（2016）吉01民终1803号上诉人（原审被告）：王晓娟，女，汉族，1967年8月21日生，住吉林省德惠市。委托代理人：高原嵩，吉林荣锦律师事务所律师。委托代理人：万娟，吉林荣锦律师事务所律师。被上诉人（原审原告）：战清远，男，1945年7月15日生，汉族，住吉林省德惠市。被上诉人（原审原告）：于淑芹，女，1947年2月27日生，汉族，住吉林省德惠市。被……