故意伤害 (2016)吉02刑终301号
裁判要旨
被告人贺某某故意殴打他人,致人轻伤,其行为已构成故意伤害罪。贺某某自愿认罪,可酌定从轻处罚,辩护人关于被告人自愿认罪的辩护意见,予以采纳。贺某某故意伤害行为造成附带民事诉讼原告人迟某某的经济损失,应承担民事赔偿责任。迟某某诉讼请求中要求贺某某赔偿其医疗费2763.06元,但其提供的其在永吉县医院住院期间医疗费票据金额为2137.86元,诉讼请求中多出的医疗费625.20元分别是社区卫生服务站处方收据、北大湖中心卫生院门诊收费票据、吉林医药学院附属医院门诊收费票据,因上述票据没有相关门诊病历及医生医嘱相印证,不能证明该笔医药费用是因贺某某殴打致其受伤看病而产生的费用,故不予支持;迟某某要求贺某某赔偿其误工费18250.32元,因其在永吉县医院仅住院6天,出院医嘱也并未建其休息,故对其误工费超出法律规定部分,不予支持。迟某某关于护理费、伙食补助费的诉讼请求符合法律规定,予以支持。迟某某诉讼请求中的交通费、鉴定费合理部分,予以支持。迟某某要求的必要营养补助费、残疾赔偿金、后续治疗费没有法律及事实依据,不予支持。迟某某诉讼请求合计51568.10元,对其合理部分予以支持,其余部分没有法律及事实
摘要
被告人贺某某故意殴打他人,致人轻伤,其行为已构成故意伤害罪。贺某某自愿认罪,可酌定从轻处罚,辩护人关于被告人自愿认罪的辩护意见,予以采纳。贺某某故意伤害行为造成附带民事诉讼原告人迟某某的经济损失,应承担民事赔偿责任。迟某某诉讼请求中要求贺某某赔偿其医疗费2763.06元,但其提供的其在永吉县医院住院期间医疗费票据金额为2137.86元,诉讼请求中多出的医疗费625.20元分别是社区卫生服务站处方收据、北大湖中心卫生院门诊收费票据、吉林医药学院附属医院门诊收费票据,因上述票据没有相关门诊病历及医生医嘱相印证,不能证明该笔医药费用是因贺某某殴打致其受伤看病而产生的费用,故不予支持;迟某某要求贺某某
正文(节选)
吉林省吉林市中级人民法院刑 事 附 带 民 事 判 决 书(2016)吉02刑终301号原公诉机关吉林省永吉县人民检察院。上诉人(原审附带民事诉讼原告人)迟某某,男,1978年6月27日出生,吉林省永吉县人,汉族,小学文化,农民,住永吉县北大湖镇五里河村七社,系本案被害人。诉讼代理人王国辉,吉林盛剑律师事务所律师。原审被告人贺某某,吉林省永吉县人。因涉嫌犯故意伤害罪,于2016年3月29日被刑事拘……