民间借贷纠纷 （2015）浙金商终字第3014号

合法的借贷关系受法律保护。鲍向阳拖欠陈溪亮借款58万元的事实，有其提供的借条、借款合同、收条为凭，原审法院依法予以确认。陈溪亮与鲍向阳30万元的借款发生于两被告结婚前，属于被告鲍向阳个人债务，陈溪亮要求鲍向阳、董姝英共同归还该笔30万元借款，于法无据，不予支持。夫妻关系存续期间的债务为夫妻共同债务，鲍向阳、董姝英于2013年12月25日登记结婚，于2014年11月26日登记离婚，但28万元的债务发生在夫妻关系存续期间，鲍向阳、董姝英应承担共同还款义务。另双方约定借款利息为月利率2.5%，约定过高，不予支持，利息应以不超过中国人民银行同期同类贷款利率的四倍计付。董姝英其余之辩称，证据不足，不予支持。综上，陈溪亮之诉请，合理部分，予以支持。鲍向阳经合法传唤，无正当理由拒不到庭，依法可缺席判决。依照《中华人民共和国合同法》第二百零五条、第二百零六条、第二百零七条、《最高人民法院关于适用〈中华人民共和国婚姻法〉若干问题的解释（二）》第二十四条、《中华人民共和国民事诉讼法》第一百四十四条之规定，判决：一、鲍向阳、董姝英于本判决生效后十日内归还陈溪亮借款人民币28万元及利息（从2014年9月17日

合法的借贷关系受法律保护。鲍向阳拖欠陈溪亮借款58万元的事实，有其提供的借条、借款合同、收条为凭，原审法院依法予以确认。陈溪亮与鲍向阳30万元的借款发生于两被告结婚前，属于被告鲍向阳个人债务，陈溪亮要求鲍向阳、董姝英共同归还该笔30万元借款，于法无据，不予支持。夫妻关系存续期间的债务为夫妻共同债务，鲍向阳、董姝英于2013年12月25日登记结婚，于2014年11月26日登记离婚，但28万元的债务发生在夫妻关系存续期间，鲍向阳、董姝英应承担共同还款义务。另双方约定借款利息为月利率2.5%，约定过高，不予支持，利息应以不超过中国人民银行同期同类贷款利率的四倍计付。董姝英其余之辩称，证据不足，不予支

浙江省金华市中级人民法院民 事 判 决 书（2015）浙金商终字第3014号上诉人（原审被告）：董姝英，女，1985年2月5日出生，汉族，教师，住兰溪市。委托代理人：冯肃健，浙江方伦律师事务所律师。委托代理人：谢雯，浙江方伦律师事务所实习律师。被上诉人（原原告）：陈溪亮，男，1973年10月20日出生，汉族，经商，住义乌市。委托代理人：虞翔，浙江义元律师事务所律师。被上诉人（原审被告）：鲍向阳，男……