民间借贷纠纷 （2021）鲁01民终357号

原告主张被告向其偿还借款30万元并提供借条及收条予以证明，被告辩称，原、被告之间并不存在民间借贷关系，原告所主张的借款系投资款，且其已将涉案款项交由案外人李某，并提供李某与王方元签订的协议书及转让协议予以证明。庭审中李某作为证人出庭接受询问，其承认收到原告投资款30万元，但对原、被告之间签订的转让协议并不知情。根据《中华人民共和国民法通则》第三十条、第三十一条、第三十二条规定：个人合伙是指两个以上公民按照协议，各自提供资金、实物、技术、合伙经营、共同劳动。合伙人应当对出资数额、盈余分配、债务承担、入伙退货、合伙终止等事项，订立书面协议。合伙人投入的财产，由合伙人统一管理使用，合伙经营和积累的财产，归合伙人共有。一审法院认为，王方元与李某于2010年3月15日签订的协议书系双方对九泉山峪沟及荒滩承包所签订的合伙协议，协议中对双方的出资数额、盈余分配等问题进行了约定，原告与李某个人合伙关系成立，原告完成了出资义务。后原告未经合伙人李某同意将个人合伙协议中约定的权义转让给被告，被告向原告出具借条一份。根据最高人民法院关于贯彻执行《中华人民共和国民法通则》若干问题的意见（试行）第51条规定：在

原告主张被告向其偿还借款30万元并提供借条及收条予以证明，被告辩称，原、被告之间并不存在民间借贷关系，原告所主张的借款系投资款，且其已将涉案款项交由案外人李某，并提供李某与王方元签订的协议书及转让协议予以证明。庭审中李某作为证人出庭接受询问，其承认收到原告投资款30万元，但对原、被告之间签订的转让协议并不知情。根据《中华人民共和国民法通则》第三十条、第三十一条、第三十二条规定：个人合伙是指两个以上公民按照协议，各自提供资金、实物、技术、合伙经营、共同劳动。合伙人应当对出资数额、盈余分配、债务承担、入伙退货、合伙终止等事项，订立书面协议。合伙人投入的财产，由合伙人统一管理使用，合伙经营和积累的财

山东省济南市中级人民法院民 事 判 决 书（2021）鲁01民终357号上诉人（原审原告）：王方元，男，1956年10月28日出生，汉族，住济南市。委托诉讼代理人：孟丽国，济南长清贵和法律服务所法律工作者。被上诉人（原审被告）：李金业，男，1971年10月24日出生，汉族，住济南市。上诉人王方元因与被上诉人李金业民间借贷纠纷一案，不服济南市历城区人民法院（2020）鲁0112民初6974号民事判决……