申请撤销仲裁裁决 （2016）新01民特276号

我国公民在同一期间只能参加一份社会保险，段二伟2010年1月至2012年2月的养老保险费已由呼图壁县小西沟煤炭有限责任公司缴纳，头区仲裁委裁决首投公司为段二伟补缴2009年5月至2012年1月期间的养老保险费、失业保险费属适用法律错误，应予撤销。依照《中华人民共和国劳动争议调解仲裁法》第四十九条第一款第一项规定，裁定如下：撤销乌鲁木齐经济技术开发区（头屯河区）劳动人事争议仲裁委员会乌经（头）劳人仲字[2016]第625号仲裁裁决第二项，即：“新疆首钢投资有限公司按照社保经办机构核定的缴费基数和比例为段二伟补缴2009年5月至2012年1月期间的养老保险费、失业保险费，期间利息由新疆首钢投资有限公司承担”。申请费400元（新疆首钢投资有限公司已预交），由申请人新疆首钢投资有限公司负担200元，由被申请人段二伟负担200元，段二伟于本裁定送达之日起十日内给付新疆首钢投资有限公司。当事人可以自收到裁定书之日起十五日内就该劳动争议事项向人民法院提起诉讼。本裁定为终审裁定。审　判　长　　杜　琼审　判　员　　崔晓东代理审判员　　韩　璟二〇一六年十一月二十四日书　记　员　　王朋坤 关注

我国公民在同一期间只能参加一份社会保险，段二伟2010年1月至2012年2月的养老保险费已由呼图壁县小西沟煤炭有限责任公司缴纳，头区仲裁委裁决首投公司为段二伟补缴2009年5月至2012年1月期间的养老保险费、失业保险费属适用法律错误，应予撤销。依照《中华人民共和国劳动争议调解仲裁法》第四十九条第一款第一项规定，裁定如下：撤销乌鲁木齐经济技术开发区（头屯河区）劳动人事争议仲裁委员会乌经（头）劳人仲字[2016]第625号仲裁裁决第二项，即：“新疆首钢投资有限公司按照社保经办机构核定的缴费基数和比例为段二伟补缴2009年5月至2012年1月期间的养老保险费、失业保险费，期间利息由新疆首钢投资有限

新疆维吾尔自治区乌鲁木齐市中级人民法院民 事 裁 定 书（2016）新01民特276号申请人：新疆首钢投资有限公司。住所地：乌鲁木齐市经济技术开发区。法定代表人：马朝辉，新疆首钢投资有限公司董事长。委托诉讼代理人：赵玉阗，新疆同创律师事务所律师。委托诉讼代理人：王一龙，男，1984年3月11日出生，汉族，新疆首钢投资有限公司人力资源部工作人员，住乌鲁木齐市水磨沟区。被申请人段二伟，男，1986年3……