民间借贷纠纷 （2017）辽01民终2853号

合法的借贷关系受法律保护，张芳、李楠为张子郡出具的借款协议，证明双方借款事实的存在，张芳、李楠应在约定期限内偿还借款，故对张子郡要求张芳、李楠偿还借款的诉讼请求予以支持；双方在借款协议上多次对数额勾抹，在最初约定利息后，多次还款，未能体现利息是否给付，且最初约定利息表格对应的借款数额均被勾掉，应视为约定不明，故对张子郡要求偿还利息的请求不予支持。张芳、李楠虽提供了案外人常青、张宁出具的公证书、借款合同、抵押合同、房产转让合同等证据，但均无张子郡签字，不能证明案外人与张子郡存在借贷关系。张芳、李楠要求张子郡承担的损失与该案无关，应另行主张。一审法院判决：一、张芳、李楠于判决生效后10日内一次性偿还张子郡借款4万元；二、驳回张子郡其他诉讼请求。如果未按本判决指定的期间履行给付金钱义务，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。案件受理费1540元，减半收取计770元，由张子郡负担370元，张芳、李楠负担400元。本院对一审认定的事实予以确认。本院认为,根据法律规定，自然人之间借贷对利息约定不明，出借人主张支付利息的，人民法院不予支持。本案中，张

合法的借贷关系受法律保护，张芳、李楠为张子郡出具的借款协议，证明双方借款事实的存在，张芳、李楠应在约定期限内偿还借款，故对张子郡要求张芳、李楠偿还借款的诉讼请求予以支持；双方在借款协议上多次对数额勾抹，在最初约定利息后，多次还款，未能体现利息是否给付，且最初约定利息表格对应的借款数额均被勾掉，应视为约定不明，故对张子郡要求偿还利息的请求不予支持。张芳、李楠虽提供了案外人常青、张宁出具的公证书、借款合同、抵押合同、房产转让合同等证据，但均无张子郡签字，不能证明案外人与张子郡存在借贷关系。张芳、李楠要求张子郡承担的损失与该案无关，应另行主张。一审法院判决：一、张芳、李楠于判决生效后10日内一次性偿

辽宁省沈阳市中级人民法院民 事 判 决 书（2017）辽01民终2853号上诉人（原审原告）：张子郡，男汉族，住吉林省辽源市龙山区。委托诉讼代理人：李化东，辽宁誉硕律师事务所律师。被上诉人（原审被告）：张芳，女，汉族，住沈阳市沈河区。被上诉人（原审被告）：李楠，男，汉族，住沈阳市沈河区。上诉人张子郡因与被上诉人张芳、李楠民间借贷纠纷一案，不服沈阳市沈河区人民法院（2016）辽0103民初12262……