（2014）韶中法民二终字第128号

本案是人寿保险合同纠纷案件，投保人与太平人寿保险韶关公司签订的人寿保险合同依法成立并生效，当事人应当按照合同约定全面履行自己的义务。林素银提供惠东县公安局交通警察大队出具的《道路交通事故认定书》，证实投保人交通事故发生的事实，双方当事人对发生的涉案交通事故的事实没有异议，本院予以认定。林素银、太平人寿保险韶关公司对投保人每年按保险合同约定缴交保险费共计13025元，按保险合同约定计算可获得红利分配798.79元及按保险合同约定计算保险单现金价值为3470.06元无异议，应予认定。太平人寿保险韶关公司提出投保人在签订投保单及太平人寿保险韶关公司送达保险合同资料后进行电话回访时，均向投保人就对保险责任范围及免除保险人责任条款以足以引起投保人注意的文字符号作出了提示，并向投保人履行了明确说明和解释义务，投保人发生交通事故时无证驾驶无有效行驶证的机动车，依据保险合同条款第六条第五款约定，符合保险合同免责条件，太平人寿保险韶关公司不承担赔偿责任的抗辩意见。太平人寿保险韶关公司提供了投保人在投保单上关于保险合同免责条款提示确认的签名及送达通知书、回访记录等证据，证明案涉保险合同太平人寿保险韶关公司

本案是人寿保险合同纠纷案件，投保人与太平人寿保险韶关公司签订的人寿保险合同依法成立并生效，当事人应当按照合同约定全面履行自己的义务。林素银提供惠东县公安局交通警察大队出具的《道路交通事故认定书》，证实投保人交通事故发生的事实，双方当事人对发生的涉案交通事故的事实没有异议，本院予以认定。林素银、太平人寿保险韶关公司对投保人每年按保险合同约定缴交保险费共计13025元，按保险合同约定计算可获得红利分配798.79元及按保险合同约定计算保险单现金价值为3470.06元无异议，应予认定。太平人寿保险韶关公司提出投保人在签订投保单及太平人寿保险韶关公司送达保险合同资料后进行电话回访时，均向投保人就对保险

广东省韶关市中级人民法院民 事 判 决 书（2014）韶中法民二终字第128号上诉人（原审原告）：林素银，女，汉族，1971年11月16日出生。委托代理人：黄永军，广东指针律师事务所律师。被上诉人（原审被告）：太平人寿保险有限公司韶关中心支公司。、A2115-A2117。负责人：范友胜，该公司总经理。委托代理人：陶梦龙，该公司职员。委托代理人：万建华，广东德良律师事务所律师。上诉人林素银因与被上诉……