（2013）浙甬民一终字第745号

因双方当事人均同意离婚，应视为夫妻感情确已破裂，故原判准予双方离婚并无不当。关于双方的婚生女儿陆某乙的抚养问题，陆某乙已年满十四周岁，双方当事人都要求女儿随自己生活，因双方离婚后，对子女仍有抚养和教育的义务，原审法院考虑到双方当事人的实际情况，判决婚生女儿由汪某抚养，并由陆某甲支付抚养费，本院予以维持。汪某并未提出上诉，其要求陆某甲赔偿精神损害抚慰金，及共同偿还其住院期间所借医药费，不属本案二审审理范围。综上，原审法院对本案事实认定清楚，适用法律正确。依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百七十条第一款第（一）项之规定，判决如下：驳回上诉，维持原判。如果未按本判决指定的期间履行给付金钱义务，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条之规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。二审案件受理费300元，由陆某甲负担。本判决为终审判决。审　判　长　　林波审　判　员　　张华代理审判员　　张敏二〇一三年十一月七日代书　记员　　沈妍 更多数据：www.

因双方当事人均同意离婚，应视为夫妻感情确已破裂，故原判准予双方离婚并无不当。关于双方的婚生女儿陆某乙的抚养问题，陆某乙已年满十四周岁，双方当事人都要求女儿随自己生活，因双方离婚后，对子女仍有抚养和教育的义务，原审法院考虑到双方当事人的实际情况，判决婚生女儿由汪某抚养，并由陆某甲支付抚养费，本院予以维持。汪某并未提出上诉，其要求陆某甲赔偿精神损害抚慰金，及共同偿还其住院期间所借医药费，不属本案二审审理范围。综上，原审法院对本案事实认定清楚，适用法律正确。依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百七十条第一款第（一）项之规定，判决如下：驳回上诉，维持原判。如果未按本判决指定的期间履行给付金钱义务，应当

浙江省宁波市中级人民法院民 事 判 决 书（2013）浙甬民一终字第745号上诉人（原审原告）：陆某甲。委托代理人：李慧卉。被上诉人（原审被告）：汪某。上诉人陆某甲因与被上诉人汪某离婚纠纷一案，不服宁波市北仑区人民法院于2013年7月31日作出的（2013）甬仑柴民初字第44号民事判决，于2013年8月15日向本院提起上诉。本院于2013年9月9日立案受理后，依法组成合议庭，于2013年9月25日……