民间借贷纠纷 （2016）黑02民终2048号

合法的民间借贷关系受法律保护。被告刘桂兰所欠原告张辉的借款应当清偿。依照《中华人民共和国民法通则》第九十条、第一百零八条及第九条第一款（五）项的规定，判决：一、被告刘桂兰给付原告张辉借款本金170，000.00元。此款于本判决生效后10日内履行。二、被告刘桂兰给付原告张辉借款利息98，600.00元。此款于本判决生效后10日内履行。如果未按本判决指定的期间履行给付金钱义务，依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条之规定，应当加倍支付迟延履行期间的债务利息。案件受理费5，329.00元，由被告刘桂兰负担。刘桂兰不服原审法院上述民事判决，向本院提起上诉称：1、上诉人与被上诉人不存在民间借贷关系。双方素不相识，签字不是真实意思表示，是上诉人的儿子王晓东把着上诉人的手签的字，王晓东与被上诉人恶意串通，欺骗上诉人。2、原审认定事实错误，适用法律不当。被上诉人以房屋买卖纠纷提起诉讼，经二审终审判决驳回其诉讼请求，现又以民间借贷为由起诉，是房屋买卖还是民间借贷，原审未能查清事实真相。本院经二审审理，对原审法院查明的事实予以确认。二审审理中，双方当事人均未提供新的证据。另查，2012年11月27

合法的民间借贷关系受法律保护。被告刘桂兰所欠原告张辉的借款应当清偿。依照《中华人民共和国民法通则》第九十条、第一百零八条及第九条第一款（五）项的规定，判决：一、被告刘桂兰给付原告张辉借款本金170，000.00元。此款于本判决生效后10日内履行。二、被告刘桂兰给付原告张辉借款利息98，600.00元。此款于本判决生效后10日内履行。如果未按本判决指定的期间履行给付金钱义务，依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条之规定，应当加倍支付迟延履行期间的债务利息。案件受理费5，329.00元，由被告刘桂兰负担。刘桂兰不服原审法院上述民事判决，向本院提起上诉称：1、上诉人与被上诉人不存在民间借贷关

黑龙江省齐齐哈尔市中级人民法院民 事 判 决 书（2016）黑02民终2048号上诉人（原审被告）刘桂兰，住拜泉县。委托代理人王佳润，拜泉县育新法律服务所法律工作者。被上诉人（原审原告）张辉，个体工商户，住富裕县。委托代理人柏立国，黑龙江弘义律师事务所律师。上诉人刘桂兰因与被上诉人张辉民间借贷纠纷一案，不服黑龙江省富裕县人民法院（2016）黑0227民初400号民事判决，向本院提起上诉。本院依法组……