民间借贷纠纷 （2015）盐民终字第01569号

合法的借贷关系应受法律保护，债务应当清偿。本案借款事实清楚，债权债务关系明确，孙建国应当承担还本付息的责任。该两笔借款为安伯勇、张伟夫妻关系存续期间出借，借款应由安伯勇、张伟共同享有。董申东为该笔借款提供保证担保，未约定保证方式应按连带责任保证承担保证责任。安伯勇、张伟要求按中国人民银行同期同类贷款基准利率的四倍计算利息，因双方对利息已作固定数额的约定，故安伯勇、张伟只能享有从起诉之日起按中国人民银行同期同类贷款基准利率计算的利息。综上，依照《中华人民共和国民法通则》第八十四条、第九十条、第一百零八条，《中华人民共和国担保法》第十九条、第二十一条，判决如下：一、孙建国应于判决生效之日起10日内向安伯勇、张伟支付借款本金110000元及利息11000，并承担自2013年8月30日起至实际清偿之日按中国人民银行同期同类贷款基准利率计算的利息。如果未按本判决指定的期间履行给付金钱义务，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条之规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。二、董申东对上项承担连带清偿责任。三、驳回安伯勇、张伟的其他诉讼请求。案件受理费2500元，由孙建国负担（安伯勇、张伟已

合法的借贷关系应受法律保护，债务应当清偿。本案借款事实清楚，债权债务关系明确，孙建国应当承担还本付息的责任。该两笔借款为安伯勇、张伟夫妻关系存续期间出借，借款应由安伯勇、张伟共同享有。董申东为该笔借款提供保证担保，未约定保证方式应按连带责任保证承担保证责任。安伯勇、张伟要求按中国人民银行同期同类贷款基准利率的四倍计算利息，因双方对利息已作固定数额的约定，故安伯勇、张伟只能享有从起诉之日起按中国人民银行同期同类贷款基准利率计算的利息。综上，依照《中华人民共和国民法通则》第八十四条、第九十条、第一百零八条，《中华人民共和国担保法》第十九条、第二十一条，判决如下：一、孙建国应于判决生效之日起10日内

江苏省盐城市中级人民法院民 事 判 决 书（2015）盐民终字第01569号上诉人（原审被告）董申东。委托代理人郭锋芒，江苏鑫诚律师事务所律师。被上诉人（原审原告）安伯勇。被上诉人（原审原告）张伟（系安伯勇之妻）。上述两被上诉人共同委托代理人吴本华，市民。上述两被上诉人共同委托代理人吕凤勤，江苏省新沂市盛元法律服务所法律工作者。被上诉人（原审被告）孙建国，农民。上诉人董申东因与被上诉人安伯勇、张伟……