提供劳务者受害责任纠纷 （2014）松民一终字第911号

根据《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第十一条规定，雇员在从事雇佣活动中遭受人身损害，雇主应当承担赔偿责任。被上诉人杨义波在给被上诉人松原市东云钢结构有限公司提供劳务过程中受到伤害，在提供劳务中被上诉人杨义波自己的损伤没有过错，故上诉人应承担赔偿责任。关于上诉人主张原审判决遗漏阳光人寿保险有限公司及司法鉴定人王延玲无鉴定资质程序违法问题。上诉人于2013年6月1日在阳光人寿保险公司为65人员工投保了团体意外伤害保险，团体保险投保单受益人中规定，除另有约定外，非身故保险金的受益人为被保险人本人。上诉人主张未将保险公司列为被告会加重其负担，无事实依据。上诉人投保的险种为人身意外伤害险，该险种为人身保险，不是雇主责任险。《中华人民共和国保险法（修订）》第四十六条规定，“被保险人因第三者的行为而发生死亡、伤残或者疾病等保险事故的，保险人向被保险人或者受益人给付保险金后，不享有向第三者追偿的权利，但被保险人或者受益人仍有权向第三者请求赔偿。”参照上述规定，作为人身保险一种的意外伤害险，该险种的保险利益与侵权赔偿为可兼容存在，二者间不是替代关系，上诉人认为应将自己应当承

根据《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第十一条规定，雇员在从事雇佣活动中遭受人身损害，雇主应当承担赔偿责任。被上诉人杨义波在给被上诉人松原市东云钢结构有限公司提供劳务过程中受到伤害，在提供劳务中被上诉人杨义波自己的损伤没有过错，故上诉人应承担赔偿责任。关于上诉人主张原审判决遗漏阳光人寿保险有限公司及司法鉴定人王延玲无鉴定资质程序违法问题。上诉人于2013年6月1日在阳光人寿保险公司为65人员工投保了团体意外伤害保险，团体保险投保单受益人中规定，除另有约定外，非身故保险金的受益人为被保险人本人。上诉人主张未将保险公司列为被告会加重其负担，无事实依据。上诉人投保的险种为

吉林省松原市中级人民法院民 事 判 决 书（2014）松民一终字第911号上诉人（原审被告）松原市东云钢结构有限公司。法定代表人：袁旭，总经理。机构代码68695053-6。地址：松原市宁江区雅达虹工业园区。委托代理人于得水，1951年6月5日生，现住松原市宁江区文化街3委，身份证号码×××。被上诉人（原审原告）杨义波，1972年9月25日生，现住吉林省前郭县育桃委鑫宇祥和苑小区，身份证号码222……