生命权、健康权、身体权纠纷 （2015）白山民一终字第308号

原、被告在他人发生争吵时，不但未予积极劝解疏导，被告张志海将孙连成打伤，实属不当，对原告孙连成发生的费用应承担赔偿责任。对于原告的医药费、伙食补助费、误工费、交通费问题，依据《中华人民共和国民法通则》第一百一十九条、《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第十七条、第十九条、第二十条规定，参照《2015年度吉林省人身损害赔偿标准》，被告应给付原告医药费2682.11元，原告的住院伙食补助费计赔范围及标准应为住院期间每天100元即900元（100元每天X9天）、误工费按农村户口计算801.72元（9天X89.08元）、原告主张交通费250元，未向法庭提交证据证明，法院酌定支持50元。对于原告主张护理费用977.31元，没有向法院提交有效证据予以证明，法院不予支持；根据最高人民法院《关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第八条规定，双方当事人因侵权案件未造成严重后果，故原告主张精神损害赔偿法院不予支持。综上，根据《中华人民共和国民法通则》第一百一十九条、《中华人民共和国民事诉讼法》第六十四条、《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第十

原、被告在他人发生争吵时，不但未予积极劝解疏导，被告张志海将孙连成打伤，实属不当，对原告孙连成发生的费用应承担赔偿责任。对于原告的医药费、伙食补助费、误工费、交通费问题，依据《中华人民共和国民法通则》第一百一十九条、《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第十七条、第十九条、第二十条规定，参照《2015年度吉林省人身损害赔偿标准》，被告应给付原告医药费2682.11元，原告的住院伙食补助费计赔范围及标准应为住院期间每天100元即900元（100元每天X9天）、误工费按农村户口计算801.72元（9天X89.08元）、原告主张交通费250元，未向法庭提交证据证明，法院酌定支

吉林省白山市中级人民法院民 事 判 决 书（2015）白山民一终字第308号上诉人（一审被告）：张志海，男，1965年4月7日，汉族，无职业，住白山市。委托代理人：赵连营，浑江区新建街道法律服务所法律工作者。被上诉人（一审原告）：孙连成，男，1969年11月3日生，汉族，无职业，住白山市。委托代理人辛延华，系江源临城法律服务所法律工作者。上诉人张志海因与被上诉人孙连成健康权纠纷一案，不服白山市江源……