生命权、健康权、身体权纠纷 （2015）乌中民一终字第34号

《中华人民共和国民法通则》第一百零六条规定：“公民、法人由于过错侵害他人财产、人身的，应当承担民事责任。”本案中，李福军与陈洁因探视孩子发生纠纷，双方发生肢体冲突，致使陈洁受伤，结合本案的实际情况，李福军在此纠纷中存在较大过错，应当承担主要民事责任，陈洁在此纠纷也存在一定的过错，亦应承担次要民事责任，故酌定李福军承担80%的责任，陈洁承担20%的责任。关于陈洁本诉要求支付医疗费2842.25元的诉讼请求，经庭审核实属实，予以支持，故李福军应当赔偿2273.8元（2842.25元×80%）；关于陈洁本诉要求支付误工费8000元的诉讼请求，包含其本人误工损失及其经营阿依舍卤香斋内原料变质的损失，法院认为，本案所审理的是生命权、身体权、健康权纠纷，所审理的是因人身损害所造成的直接损失，而陈洁请求的该损失系财产损失，与本案不属于同一法律关系，本院不予审理；关于陈洁本人误工损失，经庭审查明，陈洁实际误工天数为11天，依法应参照2013年度在岗职工平均工资49843元计算，故陈洁实际误工费1502.12元（49843元÷365天×11天），李福军应当赔偿1201.7元（1502.12元×80%）；

《中华人民共和国民法通则》第一百零六条规定：“公民、法人由于过错侵害他人财产、人身的，应当承担民事责任。”本案中，李福军与陈洁因探视孩子发生纠纷，双方发生肢体冲突，致使陈洁受伤，结合本案的实际情况，李福军在此纠纷中存在较大过错，应当承担主要民事责任，陈洁在此纠纷也存在一定的过错，亦应承担次要民事责任，故酌定李福军承担80%的责任，陈洁承担20%的责任。关于陈洁本诉要求支付医疗费2842.25元的诉讼请求，经庭审核实属实，予以支持，故李福军应当赔偿2273.8元（2842.25元×80%）；关于陈洁本诉要求支付误工费8000元的诉讼请求，包含其本人误工损失及其经营阿依舍卤香斋内原料变质的损失，法

新疆维吾尔自治区乌鲁木齐市中级人民法院民 事 判 决 书（2015）乌中民一终字第34号上诉人（原审被告、反诉原告）：李福军。委托代理人：赖光辉，乌鲁木齐市头屯河区广大法律服务所法律工作者。被上诉人（原审原告、反诉被告）：陈洁。委托代理人：秦巍。上诉人李福军因与被上诉人陈洁健康权纠纷一案，不服乌鲁木齐市头屯河区人民法院（2014）头民一初字第1038号民事判决，向本院提起上诉。本院依法组成合议庭于……