（2013）二中刑初附民字第144号
裁判要旨
附带民事诉讼原告人陈二X、陈三X及果X的撤诉申请自愿合法，依照《最高人民法院关于适用〈中华人民共和国刑事诉讼法〉的解释》第一百六十三条及《中华人民共和国民事诉讼法》第十三条，第一百四十五条第一款之规定，裁定如下：准予附带民事诉讼原告人陈二X、陈三X、果X撤诉。审 判 长 林 崑代理审判员 李玉瀚人民陪审员 赵会朝二〇一三年十二月十一日书 记 员 杨宝志 更多数据：www.
摘要
附带民事诉讼原告人陈二X、陈三X及果X的撤诉申请自愿合法，依照《最高人民法院关于适用〈中华人民共和国刑事诉讼法〉的解释》第一百六十三条及《中华人民共和国民事诉讼法》第十三条，第一百四十五条第一款之规定，裁定如下：准予附带民事诉讼原告人陈二X、陈三X、果X撤诉。审 判 长 林 崑代理审判员 李玉瀚人民陪审员 赵会朝二〇一三年十二月十一日书 记 员 杨宝志 更多数据：www.
正文（节选）
天津市第二中级人民法院刑 事 附 带 民 事 裁 定 书（2013）二中刑初附民字第144号公诉机关天津市人民检察院第二分院。附带民事诉讼原告人陈二X。系本案被害人陈一X之父。附带民事诉讼原告人陈三X。系本案被害人陈一X之子。附带民事诉讼原告人陈二X、陈三X的诉讼代理人陈宗跃，天津辉达律师事务所律师。附带民事诉讼原告人果X。被告人李军。2013年3月15日因涉嫌故意伤害罪被刑事拘留，同年4月17日……