民间借贷纠纷 (2014)保中民二终字第65号

案号
(2014)保中民二终字第65号
法院
云南省保山市中级人民法院
案由
民间借贷纠纷
年份
2014
地域
云南省保山市
裁判日期
2014-08-25

裁判要旨

合法的借贷关系受法律保护。被告吴绍芳多次向原告借款,经原告与被告吴绍芳于2011年5月15日结帐后,被告欠原告借款79万元,而原告本人对借款的过程不能完整表述,也未提交相应证据证实被告确已收到该借款,根据《中华人民共和国合同法》第二百一十条的规定,自然人之间的借款合同,自贷款人提供借款时生效。原告称被告吴绍芳借款79万元,是被告吴绍芳重新打给原告的借条,但原告又未提交证据证实结算的依据和交款凭证。因原告提供的证据不足以证明其已通过现金方式交付79万元大额借款的事实,根据《最高人民法院关于民事诉讼证据的若干规定》第二条和第五条第一款的规定,原告应承担举证不能的不利后果,对其要求被告支付79万元的诉讼请求,按被告认可的11万元予以支持。2011年8月4日被告向原告借款4万元,被告吴绍芳认可,予以支持。被告吴绍芳无证据证明借款为个人行为,也没有二被告在夫妻共同生活期间的共同债务约定,对原告要求二被告共同归还借款的请求予以支持。原告要求二被告共同承担银行同期贷款利息的请求,因原告认可已收过部分利息,本案证据又不能证明收取利息的起止时间,故对原告要求再次支付利息的请求不予支持。原告系保全申请人,

摘要

合法的借贷关系受法律保护。被告吴绍芳多次向原告借款,经原告与被告吴绍芳于2011年5月15日结帐后,被告欠原告借款79万元,而原告本人对借款的过程不能完整表述,也未提交相应证据证实被告确已收到该借款,根据《中华人民共和国合同法》第二百一十条的规定,自然人之间的借款合同,自贷款人提供借款时生效。原告称被告吴绍芳借款79万元,是被告吴绍芳重新打给原告的借条,但原告又未提交证据证实结算的依据和交款凭证。因原告提供的证据不足以证明其已通过现金方式交付79万元大额借款的事实,根据《最高人民法院关于民事诉讼证据的若干规定》第二条和第五条第一款的规定,原告应承担举证不能的不利后果,对其要求被告支付79万元的

正文(节选)

云南省保山市中级人民法院民 事 判 决 书(2014)保中民二终字第65号上诉人(原审原告)鲁自国,女,1971年10月19日生,汉族。委托代理人李耀忠,北京盈科(昆明)律师事务所律师。特别授权代理。委托代理人闫鑫,云南德天律师事务所律师。特别授权代理。被上诉人(原审被告)吴绍芳,女,1973年4月11日生,汉族。被上诉人(原审被告)万书玺,男,1971年1月5日生,汉族。二被上诉人共同委托代理人……