小额借款合同纠纷 （2015）承民终字第641号
裁判要旨
被上诉人祥皓贷款公司是经河北省金融工作办公室批准设立的，并有工商局核发的营业执照，经营范围发放贷款，是合法的公司，其与王雅瑜签订的借款合同以及与高翔、张金玲、卢鹏鹏签订的保证合同合法有效，保证人应承担保证责任。上诉人上诉理由不能成立，其上诉请求本院不予支持。原判认定事实清楚，适用法律正确。依据《中华人民共和国民事诉讼法》第一百七十条第一款第（一）项之规定，判决如下：驳回上诉，维持原判。二审案件受理费2300.00元，由上诉人高翔承担。本判决为终审判决。审 判 长 裴赤博审 判 员 曹朴实代理审判员 应春明二〇一五年四月七日书 记 员 付相如
摘要
被上诉人祥皓贷款公司是经河北省金融工作办公室批准设立的，并有工商局核发的营业执照，经营范围发放贷款，是合法的公司，其与王雅瑜签订的借款合同以及与高翔、张金玲、卢鹏鹏签订的保证合同合法有效，保证人应承担保证责任。上诉人上诉理由不能成立，其上诉请求本院不予支持。原判认定事实清楚，适用法律正确。依据《中华人民共和国民事诉讼法》第一百七十条第一款第（一）项之规定，判决如下：驳回上诉，维持原判。二审案件受理费2300.00元，由上诉人高翔承担。本判决为终审判决。审 判 长 裴赤博审 判 员 曹朴实代理审判员 应春明二〇一五年四月七日书 记 员 付相如
正文（节选）
河北省承德市中级人民法院民 事 判 决 书（2015）承民终字第641号上诉人（原审被告）高翔。委托代理人朱晓兵，住承德市。被上诉人（原审原告）承德市双桥区祥皓小额贷款有限公司，住所地承德市双桥区桃李街银领家园12-101底商。法定代表人李艳玲，职务董事长。委托代理人马淑杰。原审被告张金玲。原审被告卢鹏鹏。上诉人高翔因与被上诉人承德市双桥区祥皓小额贷款有限公司（以下简称祥皓贷款公司）及原审被告张金……